Country music 乡村音乐
--------------------------------------------------------------------------------
这个名字是20世纪20年代在美国出现的，它的源流很广。18世纪美国南部的黑人哀歌，克里奥、开京等民族的民歌，19世纪时来自英伦三岛，后来生活在美国西部山区的苏格兰、爱尔兰移民的拓荒歌和牧场上的牛仔歌，北部伐木工人的劳动歌，东部沿海地区的水手歌等等，都算是它的源流。那时歌曲的内容，除了表现劳动生活之外，厌恶孤寂的流浪生活，向往温暖、安宁的家园，歌唱甜蜜的爱情以及失恋的痛苦等都有。美国乡村音乐的性质和我国各地区的民歌、小调很相似。在唱法上，起先多用民间本嗓演唱，形式多为独唱或小合唱，用吉他、班卓琴、口琴、小提琴伴奏。
1925年，美国田纳西州纳西维尔建立了一家广播电台。他们开办了一个\"往昔的歌剧--老乡音\"的专栏节目。邀请了一位名叫杰米·汤普森的81岁的民间歌手演唱，节目受到听众们的热烈欢迎。从此，人们统称这种音乐为\"乡村音乐\"。不久，一些唱片公司争相灌制乡村音乐唱片，影城好莱坞也拍了些西部故事电影，其中也插有些乡村歌曲。于是，乡村歌手、乡村乐队如雨后春笋。乡村音乐成为美国劳动人民最喜爱的音乐形式之一。在美国，\"蓝领\"指的是下层人，故这种音乐又称\"蓝领音乐\"。
纳西维尔电台自开办\"往昔的歌剧--老乡音\"节目之后，延续数十年，成为该台传统名牌节目。而纳西维尔市也被公认为\"美国乡村音乐的白宫\"，所有乡村歌手都视之为\"乡村音乐的圣地\"。
四、五十年代，乡村音乐来到大的城市，受其它乐队的影响，加进了钢琴及其它乐器和电声扩音，那时人们对这种音乐叫\"纳什维尔\"。到七十年代，乡村音乐也适当地加进了电声乐器。乡村音乐越来越受人们的喜爱。每年10月，美国都要举办\"乡村音乐月\"，届时，有多种形式的乡村歌曲大奖赛。由美国国家录音艺术学院举办的\"格莱美奖\"是其中最高奖项。参加比赛的项目除女声、男声独唱及小合唱外，还设有优秀乡村歌曲创作奖。有趣的是，有许多歌手，以兄弟姐妹、父子母女及亲戚的组合参赛，像卡蓬特兄妹、娜奥米·贾德和米德斯 母女、韦·诺娜母女等。乡村音乐也成为美国家庭、亲友联络感情的纽带。
乡村音乐的曲调，一般都很流畅、动听，曲式结构也比较简单。多为歌谣体、二部曲式或三部曲式。
在服饰上也比较随意，即使是参加大赛及音乐厅重要场合演出，也不必穿演出服，牛仔裤、休闲装、皮草帽、旅游鞋都可以。
近几十年，美国出现了许多有名的乡村歌手、乐队和乡村音乐作曲家。象汉克·威廉、佩蒂·佩吉、约翰·丹佛、摩根、保罗·戴维斯、费瑞蒂·芬德、威利·纳尔逊、埃米卢·哈里卢、丽芭·麦肯太尔、霍利·丹恩等，由于风格各异，乡村音乐也形成了各种流派。1979年1月21日邓小平同志访问美国，美国领导人就安排了有\"桂冠诗人\"之称的著名乡村歌手约翰·丹佛(John Danfo，1943～1993)在华盛顿肯尼迪文化中心，为尊敬的中国客人演唱了《洛塞山高高》和《你好》等歌曲。
早期乡村乐（Early Country）
早期商业操作的乡村音乐是与美国南部18、19世纪大不列颠移民带来的传统民歌谣一脉相承的。但早期乡村乐并不坚持口头叙事的传统，而是经常用小提琴这种乐器奏出旋律，代替人声的作用。乡村音乐家John Carson把这两种传统结合了起来，在1923年他的\"78\"这首歌中既演唱又演奏，被认为是早期乡村乐的第一首畅销单曲。
这一时期最负盛名的组合无疑是The Carter Family（卡特家族）----他们对乡村音乐发展的重要性怎么描述都不为过。他们是南部民谣传统的坚守者。他们被认为是\"乡村第一家\"（The First Family of Country Music），他们的那首歌《Will the Circle Be Unbroken》就象\"野花\" 《Wildwood Flower》一样是乡村音乐的典范，并第一次把Maybelle Carter的极富感染力的吉他风格介绍给人们。The Stoneman of Galax，Virginia也是早期乡村乐的先驱者。
Jimmie Rodgers，\"乡村音乐之父\"。他把大众对乡村音乐的接受度提高到一个新的水平，并且是流行音乐史上最具影响力的歌手之一。他那独一无二的嗓音和为潦倒者写的歌词给它带来了全国性的知名度。由此，他为乡村乐打下了一个崭新的牢固的基础。他在那短暂的录音生涯（1927-33年）的原创，他的歌唱和写曲风格，即使是现在也并未过时。
牛仔音乐（Cowboy）
牛仔音乐来源于美国人对大西部的迷醉，这还体现在好莱坞的电影里。乡下人现在变成了打扮漂亮、精神抖擞的牛仔男孩和牛仔女郎，唱着来自乡间的浪漫歌曲。展示着孤独大草原中的浪漫景象。西部片中总会拍一个自由的牛仔在一天的辛劳后围着篝火旁唱歌，追逐着长途汽车的情景。这干干净净的扮相被许多音乐人采用，象Gene Autry，Roy Rogers和The Sons of the Pioneers，这使乡村音乐越来越受到人们的欢迎。
西部摇摆（Western Swing）
一种经济大萧条时期的音乐，诞生在德克萨斯和俄克拉荷马州的脏兮兮的舞厅里，西部摇摆乐把乡村乐的感觉嫁接在复杂的爵士节奏上。采用不同于传统乡村乐而更接近大乐队（Big band）的阵容（一般包括小号）。Bob Wills不久无可争议地夺取了这一音乐类型的王冠。在即兴演奏方面与他的\"德州花花公子\"（The Texas Playboys）乐队在一起，他是一个真正的革新者。在任何一个晚上，他都有能力发挥他的同伴和他的最佳状态，这在乡村音乐史上产生了深远的影响。其他的西部摇摆乐队包括折中音乐形式的创始人Milton Brown（以及他的Musical Brownies）和Spade Cooley。今天，象\"睡在轮边\"（Asleep At The Wheel）这样的乐队还在继续这一乡村音乐传统。
兰草音乐（Blue Grass）
一种精致的，纯正的，原汁原味的音乐，很容易辨识。折中音乐有两三部和声，激烈的节奏，不受约束的情感。这\"孤独而高亢\"的声音产生于20年代末的\"弦乐运动\"（String-band Movement），成名在来源于创始者Bill Monroe的乐队\"兰草男孩\"（The Blue Gass Boys），兰草音乐被Bonnie Clyde，The Beverly Hill billies在60年代末极力推动，赢得了一批全新的听众。今天，兰草音乐仍保持者极高的影响力，象著名乡村音乐人Alison Krauss就是一列。
酒吧音乐（Honkyu-Tonk）
一种自由进行，经常是很喧闹的音乐形式，产生于战后南方的酒吧。40年代末，乡村音乐的剧集场所由公开社交场合转到酒吧，那里表演者不再担心再他们的歌曲中要保持宣扬\"家庭伦理\"，结果，歌词往往反映出现代蓝领工人艰难冷酷的现实状况。
Hank Williams那让女人们着迷和让男人们模仿的歌曲使Honky-tonk这种形式，在40年代初成为了乡村音乐的主流。他活得就象他所唱得一样，然而他那过了头的生活作风最终导致了他29岁的早逝。
Rockabilly（乡土摇滚）
1953年的孟菲斯，音乐上的种族界限也被划分得一清二楚。大多数黑人听节奏布鲁斯（R&B），而当时的乡村音乐却是受白人欢迎的音乐。为了寻找一条黑人、白人音乐融合地道路，制作人Sam Phillips要为他的唱片公司\"Sun Records\"找一个能唱黑人歌曲的白人男孩。于是就有了Elvis Presley----猫王。
制作Bill Monroe的\"肯塔基的蓝月\"《Blue Moon of Kentucky》这样的经典名曲，再加上培养出\"猫王\"Elvis Presley这样具有突破性地艺人，制作人Sam Phillips开创了一种后来大家所熟知地混合音乐形式\"乡土摇滚\"（Rockabilly）。虽然这种音乐形式在50年代并不怎么受欢迎，但是许多不同的音乐人如Johnny Cash，Jerry Lee Lenis和Carl Perkins都是以录制这类歌曲开始他们的音乐生涯的。
纳什维尔之声（The Nashville Sound）
\"纳什维尔之声\"主要以钢琴、弦乐和背景和声为配器，与传统的小提琴和班卓琴的伴奏不同，这也是纳什维尔之声的为人所知的特色。50年代末，随着乡村音乐的逐渐衰落，一些制作人如Chet Atkins和Owen Bradley有意识地在拓展乡村音乐地趣味，并使它更接近主流的pop音乐。
60年代早期，这种转变实现在几乎所有从Patsy Cline到The Browns（借着纳什维尔录音室一大群音乐家地帮助下）的乡村艺人身上，使许多这样的歌曲名列乡村和流行音乐榜地前列。
乡村摇滚（Country-rock）
一种来源于加利福尼亚的音乐形式，后与嬉皮运动交互影响，把他们那\"回归自然\"的感情带到了乡村音乐中。由于他们吸毒、蓄发遭到了传统乡村音乐价值的诅咒，乡村摇滚艺人极力想以次开拓那些传统乐迷的口味。
60年代末的先驱者象Gram Parsons（还有The Byrds，Flying Burrito Brothers和后来的Emmylou Harris）把传统的怀乡和心碎的乡村歌曲加上了摇滚的节奏。后来，一些象The Eagles这样的乐队把这种混合音乐形式带上了流行排行榜的榜首。今天，象The Desert Rose Band（由Byrds的合作者Chris Hilman领衔的）还在继续这一音乐传统。
叛道运动（Outlaw）
所谓的\"叛道\"，只是在强调根源色彩的乡村音乐传统的继续，它是在纳什维尔之声的背叛。这并不是一种新的音乐类型，只是一种对传统的回归和对当时制作体系的背叛。
这场风暴的中心人物是Willie Nelson。1968年时，纳什维尔对他那较新的更多个人化的尝试的音乐的排斥，使他很沮丧。Nelson由此离开纳什维尔，到了德州（Texas）的奥斯汀（Austin），在那里他开始了一年一度的音乐会，并吸引了其他一些相似的当时不被注意的歌手，作曲人如Waylon Jennings和Kris Kristofferson等。
他们那种淳朴的，根源化的尝试，是为了保持乡村音乐在一味迎合大众流行口味之前，独特的甚至粗野的个人化表现方式。不仅\"叛道运动\"迎合了那些彻头彻尾的乡村乐迷，而且在电台和校园中也得到了回应。结果，1976年如Waylon&Willie所愿，\"The Outlaws\"成为了乡村音乐史上第一张达到百万销量的大碟，更为带有根源特质的乡村音乐打开了大门。
新传统主义（New Traditional Country）
一种回归到艺术性和音乐性比形象更重要的时代的音乐风格。新传统主义在早期的乡村音乐中找寻灵感，而且是以后颇为大家所知的新乡村音乐（New Country）的先驱。Ricky Skaggs，一个难得的天才，受Bill Monroe和Ralph Stanley的启发，他超越了当时所有的艺人，并把乡村乐带回了它的根。不仅传统得以发扬、创造，而且还很受欢迎。Skaggs不是孤独的，象Randy Travis凭借优美的旋律和精致的声线把寻传统主义带道了乡村音乐的前端。
新乡村音乐（New Country）
一种用来广义上描述80年代中期回归根源的乡村音乐的形式。但外加了点吉他和鼓，使这种乡村音乐更接近摇滚流行乐。Garth Brooks，Brooks&Dunn，Shania Twain和LeAnn Rimes等成堆的艺人都使名列于这一目录之下。它并不采纳小提琴、木吉他等乐器，这使其与传统乡村音乐区分开来。
另类乡村音乐
乡村摇滚乐的当代衍生物，强调嘈杂的电吉他，这使它更接近于摇滚乐而不是乡村乐。这个逐渐兴起的运动的名称\"No Depression\"来源于Carter Family的一首歌，高举着自由自足的旗帜，而他们的唱片亦是由一些独立的小厂牌所出版。Uncle Tupelo（现已逝）和The Jayhawks是这个运动的先锋人物，现今的Son Volt，Wilco和Golden Smog则将其推至高潮。
回归音乐（Retro）
由着清晰的吉他声和富有特质的歌词，回归音乐（Retro）追溯到纳什维尔之声之前的乡村音乐，这是由象Junior Brown，BR5-49，Big Sandy，Fly Rite Boys和Wayne Hancock等音乐人发起的。
歌手/词曲作者
这个日渐壮大的团体来源于新传统乡村音乐中原声音乐的背景。他们的集合地点象由Nashville's Bluebird Cafe，每星期都有\"词曲作者之夜\"，然后开动脑筋，写出一首歌，领导者包括Lyle Lovett，Steve Earle，the Dead Reckoing Crew（包括Kieran Kane，Kevin Welch和Mike Henderson）。
乡村音乐旁支
凯金音乐（Cajun）
一种节奏欢快，充满切分音的音乐，流传于西南部路易斯安那讲法语的Acadian的人群中。这种音乐主要采用小提琴和手风琴，乐队还包括了一个鼓手，但这种音乐仍然被认为更接近原声音乐。Jimmy C.Newman，Dong Kershaw和Eddy Raven是当代Cajun音乐的佼佼者。
Conjunto
19世纪末产生于大峡谷附近，Conjunto把 波尔卡、华尔兹的节奏与墨西哥民呀融合在一起，Flaco Jimeney和the Texas Tornadoes乐队，是这种音乐的著名的代言人。
Tejano
根源于传统的墨西哥音乐，Tejano（西班牙语的\"德克萨斯\"）有着它爽朗的歌词和易舞的节奏，在Tejano世界里，Emilio和Shelly Larees是两位让人首肯的艺术家。
Zydeco
一种很重的，电声音乐，来源于Cajun音乐与路易斯安那南部克里奥人文化的结合。这种音乐用法语演唱，受布鲁斯新月和非洲音乐的侵浸。C.J Chenier和Buckswheat Iydeco是Zydeco音乐的最热门的乐队
--------------------------------------------------------------------------------
这个名字是20世纪20年代在美国出现的，它的源流很广。18世纪美国南部的黑人哀歌，克里奥、开京等民族的民歌，19世纪时来自英伦三岛，后来生活在美国西部山区的苏格兰、爱尔兰移民的拓荒歌和牧场上的牛仔歌，北部伐木工人的劳动歌，东部沿海地区的水手歌等等，都算是它的源流。那时歌曲的内容，除了表现劳动生活之外，厌恶孤寂的流浪生活，向往温暖、安宁的家园，歌唱甜蜜的爱情以及失恋的痛苦等都有。美国乡村音乐的性质和我国各地区的民歌、小调很相似。在唱法上，起先多用民间本嗓演唱，形式多为独唱或小合唱，用吉他、班卓琴、口琴、小提琴伴奏。
1925年，美国田纳西州纳西维尔建立了一家广播电台。他们开办了一个\"往昔的歌剧--老乡音\"的专栏节目。邀请了一位名叫杰米·汤普森的81岁的民间歌手演唱，节目受到听众们的热烈欢迎。从此，人们统称这种音乐为\"乡村音乐\"。不久，一些唱片公司争相灌制乡村音乐唱片，影城好莱坞也拍了些西部故事电影，其中也插有些乡村歌曲。于是，乡村歌手、乡村乐队如雨后春笋。乡村音乐成为美国劳动人民最喜爱的音乐形式之一。在美国，\"蓝领\"指的是下层人，故这种音乐又称\"蓝领音乐\"。
纳西维尔电台自开办\"往昔的歌剧--老乡音\"节目之后，延续数十年，成为该台传统名牌节目。而纳西维尔市也被公认为\"美国乡村音乐的白宫\"，所有乡村歌手都视之为\"乡村音乐的圣地\"。
四、五十年代，乡村音乐来到大的城市，受其它乐队的影响，加进了钢琴及其它乐器和电声扩音，那时人们对这种音乐叫\"纳什维尔\"。到七十年代，乡村音乐也适当地加进了电声乐器。乡村音乐越来越受人们的喜爱。每年10月，美国都要举办\"乡村音乐月\"，届时，有多种形式的乡村歌曲大奖赛。由美国国家录音艺术学院举办的\"格莱美奖\"是其中最高奖项。参加比赛的项目除女声、男声独唱及小合唱外，还设有优秀乡村歌曲创作奖。有趣的是，有许多歌手，以兄弟姐妹、父子母女及亲戚的组合参赛，像卡蓬特兄妹、娜奥米·贾德和米德斯 母女、韦·诺娜母女等。乡村音乐也成为美国家庭、亲友联络感情的纽带。
乡村音乐的曲调，一般都很流畅、动听，曲式结构也比较简单。多为歌谣体、二部曲式或三部曲式。
在服饰上也比较随意，即使是参加大赛及音乐厅重要场合演出，也不必穿演出服，牛仔裤、休闲装、皮草帽、旅游鞋都可以。
近几十年，美国出现了许多有名的乡村歌手、乐队和乡村音乐作曲家。象汉克·威廉、佩蒂·佩吉、约翰·丹佛、摩根、保罗·戴维斯、费瑞蒂·芬德、威利·纳尔逊、埃米卢·哈里卢、丽芭·麦肯太尔、霍利·丹恩等，由于风格各异，乡村音乐也形成了各种流派。1979年1月21日邓小平同志访问美国，美国领导人就安排了有\"桂冠诗人\"之称的著名乡村歌手约翰·丹佛(John Danfo，1943～1993)在华盛顿肯尼迪文化中心，为尊敬的中国客人演唱了《洛塞山高高》和《你好》等歌曲。
早期乡村乐（Early Country）
早期商业操作的乡村音乐是与美国南部18、19世纪大不列颠移民带来的传统民歌谣一脉相承的。但早期乡村乐并不坚持口头叙事的传统，而是经常用小提琴这种乐器奏出旋律，代替人声的作用。乡村音乐家John Carson把这两种传统结合了起来，在1923年他的\"78\"这首歌中既演唱又演奏，被认为是早期乡村乐的第一首畅销单曲。
这一时期最负盛名的组合无疑是The Carter Family（卡特家族）----他们对乡村音乐发展的重要性怎么描述都不为过。他们是南部民谣传统的坚守者。他们被认为是\"乡村第一家\"（The First Family of Country Music），他们的那首歌《Will the Circle Be Unbroken》就象\"野花\" 《Wildwood Flower》一样是乡村音乐的典范，并第一次把Maybelle Carter的极富感染力的吉他风格介绍给人们。The Stoneman of Galax，Virginia也是早期乡村乐的先驱者。
Jimmie Rodgers，\"乡村音乐之父\"。他把大众对乡村音乐的接受度提高到一个新的水平，并且是流行音乐史上最具影响力的歌手之一。他那独一无二的嗓音和为潦倒者写的歌词给它带来了全国性的知名度。由此，他为乡村乐打下了一个崭新的牢固的基础。他在那短暂的录音生涯（1927-33年）的原创，他的歌唱和写曲风格，即使是现在也并未过时。
牛仔音乐（Cowboy）
牛仔音乐来源于美国人对大西部的迷醉，这还体现在好莱坞的电影里。乡下人现在变成了打扮漂亮、精神抖擞的牛仔男孩和牛仔女郎，唱着来自乡间的浪漫歌曲。展示着孤独大草原中的浪漫景象。西部片中总会拍一个自由的牛仔在一天的辛劳后围着篝火旁唱歌，追逐着长途汽车的情景。这干干净净的扮相被许多音乐人采用，象Gene Autry，Roy Rogers和The Sons of the Pioneers，这使乡村音乐越来越受到人们的欢迎。
西部摇摆（Western Swing）
一种经济大萧条时期的音乐，诞生在德克萨斯和俄克拉荷马州的脏兮兮的舞厅里，西部摇摆乐把乡村乐的感觉嫁接在复杂的爵士节奏上。采用不同于传统乡村乐而更接近大乐队（Big band）的阵容（一般包括小号）。Bob Wills不久无可争议地夺取了这一音乐类型的王冠。在即兴演奏方面与他的\"德州花花公子\"（The Texas Playboys）乐队在一起，他是一个真正的革新者。在任何一个晚上，他都有能力发挥他的同伴和他的最佳状态，这在乡村音乐史上产生了深远的影响。其他的西部摇摆乐队包括折中音乐形式的创始人Milton Brown（以及他的Musical Brownies）和Spade Cooley。今天，象\"睡在轮边\"（Asleep At The Wheel）这样的乐队还在继续这一乡村音乐传统。
兰草音乐（Blue Grass）
一种精致的，纯正的，原汁原味的音乐，很容易辨识。折中音乐有两三部和声，激烈的节奏，不受约束的情感。这\"孤独而高亢\"的声音产生于20年代末的\"弦乐运动\"（String-band Movement），成名在来源于创始者Bill Monroe的乐队\"兰草男孩\"（The Blue Gass Boys），兰草音乐被Bonnie Clyde，The Beverly Hill billies在60年代末极力推动，赢得了一批全新的听众。今天，兰草音乐仍保持者极高的影响力，象著名乡村音乐人Alison Krauss就是一列。
酒吧音乐（Honkyu-Tonk）
一种自由进行，经常是很喧闹的音乐形式，产生于战后南方的酒吧。40年代末，乡村音乐的剧集场所由公开社交场合转到酒吧，那里表演者不再担心再他们的歌曲中要保持宣扬\"家庭伦理\"，结果，歌词往往反映出现代蓝领工人艰难冷酷的现实状况。
Hank Williams那让女人们着迷和让男人们模仿的歌曲使Honky-tonk这种形式，在40年代初成为了乡村音乐的主流。他活得就象他所唱得一样，然而他那过了头的生活作风最终导致了他29岁的早逝。
Rockabilly（乡土摇滚）
1953年的孟菲斯，音乐上的种族界限也被划分得一清二楚。大多数黑人听节奏布鲁斯（R&B），而当时的乡村音乐却是受白人欢迎的音乐。为了寻找一条黑人、白人音乐融合地道路，制作人Sam Phillips要为他的唱片公司\"Sun Records\"找一个能唱黑人歌曲的白人男孩。于是就有了Elvis Presley----猫王。
制作Bill Monroe的\"肯塔基的蓝月\"《Blue Moon of Kentucky》这样的经典名曲，再加上培养出\"猫王\"Elvis Presley这样具有突破性地艺人，制作人Sam Phillips开创了一种后来大家所熟知地混合音乐形式\"乡土摇滚\"（Rockabilly）。虽然这种音乐形式在50年代并不怎么受欢迎，但是许多不同的音乐人如Johnny Cash，Jerry Lee Lenis和Carl Perkins都是以录制这类歌曲开始他们的音乐生涯的。
纳什维尔之声（The Nashville Sound）
\"纳什维尔之声\"主要以钢琴、弦乐和背景和声为配器，与传统的小提琴和班卓琴的伴奏不同，这也是纳什维尔之声的为人所知的特色。50年代末，随着乡村音乐的逐渐衰落，一些制作人如Chet Atkins和Owen Bradley有意识地在拓展乡村音乐地趣味，并使它更接近主流的pop音乐。
60年代早期，这种转变实现在几乎所有从Patsy Cline到The Browns（借着纳什维尔录音室一大群音乐家地帮助下）的乡村艺人身上，使许多这样的歌曲名列乡村和流行音乐榜地前列。
乡村摇滚（Country-rock）
一种来源于加利福尼亚的音乐形式，后与嬉皮运动交互影响，把他们那\"回归自然\"的感情带到了乡村音乐中。由于他们吸毒、蓄发遭到了传统乡村音乐价值的诅咒，乡村摇滚艺人极力想以次开拓那些传统乐迷的口味。
60年代末的先驱者象Gram Parsons（还有The Byrds，Flying Burrito Brothers和后来的Emmylou Harris）把传统的怀乡和心碎的乡村歌曲加上了摇滚的节奏。后来，一些象The Eagles这样的乐队把这种混合音乐形式带上了流行排行榜的榜首。今天，象The Desert Rose Band（由Byrds的合作者Chris Hilman领衔的）还在继续这一音乐传统。
叛道运动（Outlaw）
所谓的\"叛道\"，只是在强调根源色彩的乡村音乐传统的继续，它是在纳什维尔之声的背叛。这并不是一种新的音乐类型，只是一种对传统的回归和对当时制作体系的背叛。
这场风暴的中心人物是Willie Nelson。1968年时，纳什维尔对他那较新的更多个人化的尝试的音乐的排斥，使他很沮丧。Nelson由此离开纳什维尔，到了德州（Texas）的奥斯汀（Austin），在那里他开始了一年一度的音乐会，并吸引了其他一些相似的当时不被注意的歌手，作曲人如Waylon Jennings和Kris Kristofferson等。
他们那种淳朴的，根源化的尝试，是为了保持乡村音乐在一味迎合大众流行口味之前，独特的甚至粗野的个人化表现方式。不仅\"叛道运动\"迎合了那些彻头彻尾的乡村乐迷，而且在电台和校园中也得到了回应。结果，1976年如Waylon&Willie所愿，\"The Outlaws\"成为了乡村音乐史上第一张达到百万销量的大碟，更为带有根源特质的乡村音乐打开了大门。
新传统主义（New Traditional Country）
一种回归到艺术性和音乐性比形象更重要的时代的音乐风格。新传统主义在早期的乡村音乐中找寻灵感，而且是以后颇为大家所知的新乡村音乐（New Country）的先驱。Ricky Skaggs，一个难得的天才，受Bill Monroe和Ralph Stanley的启发，他超越了当时所有的艺人，并把乡村乐带回了它的根。不仅传统得以发扬、创造，而且还很受欢迎。Skaggs不是孤独的，象Randy Travis凭借优美的旋律和精致的声线把寻传统主义带道了乡村音乐的前端。
新乡村音乐（New Country）
一种用来广义上描述80年代中期回归根源的乡村音乐的形式。但外加了点吉他和鼓，使这种乡村音乐更接近摇滚流行乐。Garth Brooks，Brooks&Dunn，Shania Twain和LeAnn Rimes等成堆的艺人都使名列于这一目录之下。它并不采纳小提琴、木吉他等乐器，这使其与传统乡村音乐区分开来。
另类乡村音乐
乡村摇滚乐的当代衍生物，强调嘈杂的电吉他，这使它更接近于摇滚乐而不是乡村乐。这个逐渐兴起的运动的名称\"No Depression\"来源于Carter Family的一首歌，高举着自由自足的旗帜，而他们的唱片亦是由一些独立的小厂牌所出版。Uncle Tupelo（现已逝）和The Jayhawks是这个运动的先锋人物，现今的Son Volt，Wilco和Golden Smog则将其推至高潮。
回归音乐（Retro）
由着清晰的吉他声和富有特质的歌词，回归音乐（Retro）追溯到纳什维尔之声之前的乡村音乐，这是由象Junior Brown，BR5-49，Big Sandy，Fly Rite Boys和Wayne Hancock等音乐人发起的。
歌手/词曲作者
这个日渐壮大的团体来源于新传统乡村音乐中原声音乐的背景。他们的集合地点象由Nashville's Bluebird Cafe，每星期都有\"词曲作者之夜\"，然后开动脑筋，写出一首歌，领导者包括Lyle Lovett，Steve Earle，the Dead Reckoing Crew（包括Kieran Kane，Kevin Welch和Mike Henderson）。
乡村音乐旁支
凯金音乐（Cajun）
一种节奏欢快，充满切分音的音乐，流传于西南部路易斯安那讲法语的Acadian的人群中。这种音乐主要采用小提琴和手风琴，乐队还包括了一个鼓手，但这种音乐仍然被认为更接近原声音乐。Jimmy C.Newman，Dong Kershaw和Eddy Raven是当代Cajun音乐的佼佼者。
Conjunto
19世纪末产生于大峡谷附近，Conjunto把 波尔卡、华尔兹的节奏与墨西哥民呀融合在一起，Flaco Jimeney和the Texas Tornadoes乐队，是这种音乐的著名的代言人。
Tejano
根源于传统的墨西哥音乐，Tejano（西班牙语的\"德克萨斯\"）有着它爽朗的歌词和易舞的节奏，在Tejano世界里，Emilio和Shelly Larees是两位让人首肯的艺术家。
Zydeco
一种很重的，电声音乐，来源于Cajun音乐与路易斯安那南部克里奥人文化的结合。这种音乐用法语演唱，受布鲁斯新月和非洲音乐的侵浸。C.J Chenier和Buckswheat Iydeco是Zydeco音乐的最热门的乐队
20. Matthew Lien - The Arctic Refuge
地球的屋頂－北極
這裡是繁華世界的屋頂 也是生命的起點
當你站在地球的屋頂 太陽永不落下 冰山矗立在北極海
時間 彷彿靜止 上萬頭的馴鹿無聲地移動 群鯨在水面浮沈...
这首专集是一个比较清新自然的音乐风格. 适合仔细去品位它. :)
馬修．連恩零下40度的冰雪柔情
珍貴鯨豚、馴鹿等數十種北極環場音效
北極生態保護區實況收音
最後棲息地－1002地
1992年加拿大音樂家馬修連恩(Matthew Lien)和大地攝影家肯麥德森(Ken Madsen)，剛完成了一場有關北極生態攝影與音樂結合的成功演出。馬修和肯坐在起居室裡，時值冬季，白雪覆蓋森林，湖水已經結冰，育空(Yukon)的大地寂靜。他們兩個人聊著「我們還能做些什麼？」
之後的每一年，他們不間斷地進行音樂與攝影的展演，引起世人對北極這一片最後淨土的重視。在此同時，北極大地和海域卻遭逢空前的危難。人類開發的腳步不斷逼近，油田和工業的污染，阿拉斯加（Alaska）終於淪陷。
10年後，馬修再度深入有「馴鹿最後棲息地」(Calving Ground)之稱的「1002地」(1002 Land)，在北極海的岸邊，群山的守護下，馬修得著大自然的力量，開始創作「北極」(The Arctic Refuge)生態音樂專輯，他發願藉著音樂的力量，讓北極心灌注於他的血液，傳送到地球的每一個角落。因為北極保護區對馬修來說，一直是他最大的慰藉。 這種心情也都呈現在北極專輯和以往不同音樂風格上，除了大家所熟知：馬修連恩的居爾特音樂外，這次更加多了藍調靈魂，西部鄉村以及歐陸輕搖滾等多樣的面貌。
為了確保音樂的完整性，馬修花了高昂的製作費，邀請北美最頂尖的音樂家：David Sinclair， Ed Henderson， Tom Keenlyside等人一同錄製。專輯中數十種的自然音效如：鯨豚、馴鹿、潛鳥等，都是馬修歷時10年進入北極6次錄到的珍貴野地收音。北極這張專輯是熟悉馬修連恩音樂的樂迷，一次不一樣的體驗。
[img align=F][^upload^]/1094999029.jpg[/img]
1 北極心 Heart of the Refuge
2 地球的屋頂 Among the Rafters Of the Earth
3 潮流 Currents
4 山谷之下 Under Mountain and Valley
5 無火人傳奇 legend of the man without fire
6 月過烏鴉山 Moon Over Crow Mountain
7 險徑 A Perilous Trek
8 馴鹿歸鄉 The Journey Home
9 初生 Renewal
10 一條大河向海洋 One River to the Sea
11 群鯨之歌 Whales
[wmp width=300 height=67]http://music.mygod.net.ru/MatthewLien_Albumx_TheArcticRefuge.wma[/wmp]
[img align=F][^upload^]/1094999178.jpg[/img]
地球的屋頂－北極
這裡是繁華世界的屋頂 也是生命的起點
當你站在地球的屋頂 太陽永不落下 冰山矗立在北極海
時間 彷彿靜止 上萬頭的馴鹿無聲地移動 群鯨在水面浮沈...
这首专集是一个比较清新自然的音乐风格. 适合仔细去品位它. :)
馬修．連恩零下40度的冰雪柔情
珍貴鯨豚、馴鹿等數十種北極環場音效
北極生態保護區實況收音
最後棲息地－1002地
1992年加拿大音樂家馬修連恩(Matthew Lien)和大地攝影家肯麥德森(Ken Madsen)，剛完成了一場有關北極生態攝影與音樂結合的成功演出。馬修和肯坐在起居室裡，時值冬季，白雪覆蓋森林，湖水已經結冰，育空(Yukon)的大地寂靜。他們兩個人聊著「我們還能做些什麼？」
之後的每一年，他們不間斷地進行音樂與攝影的展演，引起世人對北極這一片最後淨土的重視。在此同時，北極大地和海域卻遭逢空前的危難。人類開發的腳步不斷逼近，油田和工業的污染，阿拉斯加（Alaska）終於淪陷。
10年後，馬修再度深入有「馴鹿最後棲息地」(Calving Ground)之稱的「1002地」(1002 Land)，在北極海的岸邊，群山的守護下，馬修得著大自然的力量，開始創作「北極」(The Arctic Refuge)生態音樂專輯，他發願藉著音樂的力量，讓北極心灌注於他的血液，傳送到地球的每一個角落。因為北極保護區對馬修來說，一直是他最大的慰藉。 這種心情也都呈現在北極專輯和以往不同音樂風格上，除了大家所熟知：馬修連恩的居爾特音樂外，這次更加多了藍調靈魂，西部鄉村以及歐陸輕搖滾等多樣的面貌。
為了確保音樂的完整性，馬修花了高昂的製作費，邀請北美最頂尖的音樂家：David Sinclair， Ed Henderson， Tom Keenlyside等人一同錄製。專輯中數十種的自然音效如：鯨豚、馴鹿、潛鳥等，都是馬修歷時10年進入北極6次錄到的珍貴野地收音。北極這張專輯是熟悉馬修連恩音樂的樂迷，一次不一樣的體驗。
[img align=F][^upload^]/1094999029.jpg[/img]
1 北極心 Heart of the Refuge
2 地球的屋頂 Among the Rafters Of the Earth
3 潮流 Currents
4 山谷之下 Under Mountain and Valley
5 無火人傳奇 legend of the man without fire
6 月過烏鴉山 Moon Over Crow Mountain
7 險徑 A Perilous Trek
8 馴鹿歸鄉 The Journey Home
9 初生 Renewal
10 一條大河向海洋 One River to the Sea
11 群鯨之歌 Whales
[wmp width=300 height=67]http://music.mygod.net.ru/MatthewLien_Albumx_TheArcticRefuge.wma[/wmp]
[img align=F][^upload^]/1094999178.jpg[/img]
17. Shania Twain - Come On Over
美国流行歌手 Shania Twain 1999年11月23日发行的“Come On Over”经典代表专辑.
Release Information
Label: Mercury Nashville
Orig. Release: 1999
[wmp width=300 height=68]http://music.mygod.net.ru/ShaniaTwain_ComeOnOver1999.wma[/wmp]
Tracks
No. Name
1 You're Still The One
2 When
3 From This Moment On - (with Bryan White)
4 Black Eyes, Blue Tears
5 I Won't Leave You Lonely
6 I'm Holdin' On To Love (To Save My Life)
7 Come On Over
8 You've Got A Way
9 Whatever You Do! Don't
10 Man! I Feel Like A Woman!
11 Love Gets Me Every Time
12 Don't Be Stupid (You Know I Love You)
13 That Don't Impress Me Much
14 Honey, I'm Home
15 If You Wanna Touch Her, Ask!
16 Rock This Country!
Album Details
Recent Release: 11/23/1999
Producer: Robert John \"Mutt\" Lange
Mono/Stereo: Stereo
Studio/Live: Studio
In Print: Yes
Reviews
Rolling Stone (5/13/99, p.72) - Included in Rolling Stone's \"Essential Recordings of the 90's.\"
Rolling Stone (12/11/97, p.80) - 3 Stars (out of 5) - \"...Twain bombards you with plastic hooks as tight as her trousers....songs are speedier and more concise...\"
Entertainment Weekly (11/14/97, pp.88-89) - \"...deep down, these are all country songs at heart, and that's precisely the way Twain treats them...\"
- Rating: B+
Album Notes
Personnel: Shania Twain, Bryan White (vocals); Dann Huff (acoustic, electric & 12-string guitars, electric sitar, 6-string bass); Biff Watson (acoustic & electric guitars); Larry Byrom (slide guitar); Brent Mason (electric guitar); Eric Silver (mandolin); Bruce Bouton (pedal steel & lap steel guitars); John Hughey, Paul Franklin (pedal steel guitar); Larry Franklin, Rob Hajacos, Stuart Duncan, Joe Spivey, Glen Duncan, Aubrey Haynie (fiddle); Joey Miskulin (accordion); John Hobbs (piano, organ, Wurlitzer); Arthur Stead (piano, organ, synthesizer); Michael O'Martian, John Jarvis (piano); Joe Chemay (electric & fretless basses); Paul Leim (drums); Olle Romo (programming); Robert John \"Mutt\" Lange (background vocals).
Engineers include: Jeff Balding, Bob Bullock, Mike Carroll.
SITE：
http://www.shania-twain.com/
http://www.shaniatwain.com/
http://www.shania.com/
http://www.shania.net/
http://www.shania-twain.co.uk/
http://www.shania.org/
http://www.shania-twain.org/
\"Man! I Feel Like A Woman!\" won the 2000 Grammy Award for Best Female Country Vocal Performance. \"Come On Over\" won the 2000 Grammy Award for Best Country Song. \"You've Got A Way\" was nominated for the 2000 Grammy Award for Song Of The Year.
\"You're Still The One\" won the 1999 Grammy Award for Best Female Country Performance and Best Country Song, and was nominated for Record Of The Year and Song Of The Year. COME ON OVER was nominated for a 1999 Grammy for Album Of The Year and Best Country Album.
Following her smash hit THE WOMAN IN ME was no easy task for Shania Twain and husband/producer Mutt Lange. With COME ON OVER the sexy vixen of modern country has carved out a bigger niche for herself that is sure to please her growing throng of fans. With a huge helping of rock and roll added to her country trimmings, Twain proves her success has been no fluke. As a rule, she goes out of her way to break the traditional Nashville mold. Even her songwriting skills are at the forefront; Shania and Mutt co-wrote all the songs on this collection.
Sounding like a disciple of Linda Ronstadt and Tina Turner with a dash of Tanya Tucker, Twain launches into country-club rockers like \"Man! I Feel Like A Woman!,\" \"Don't Be Stupid (You Know I Love You),\" and \"Rock This Country!\" with a fervor. A guest shot by singer Bryan White adds a touch of drama to the powerful \"From This Moment On.\" Top-40 flavored tunes abound on the rest of the disc including \"Love Gets Me Every Time,\" \"If You Wanna Touch Her, Ask!,\" and even the country-fied hip-hop of \"Honey, I'm Home.\" Finally, the acoustic ballad \"You've Got A Way\" adds a soft touch to round out the set.
18. Matthew Lien - Unicorn 獨角獸
[img align=F][^upload^]/1094990699.jpg[/img]
[wmp width=300 height=60]http://music.mygod.net.ru/MatthewLien_Unicorn.wma[/wmp]
馬修連恩第一張個人專輯 16年後首度在亞洲發行
特別收錄2003年全新錄音 Unicorn獨角獸
16年前的不完美 變成16年後的最珍貴
12首超越時空金曲
從少年馬修的音樂中 看見自己
1 Unicorn 獨角獸（2003年全新錄音）
2 The Seasons 四季
3 The Last Waltz 最後的華爾滋
4 A Tune for a Loon 潛鳥之歌
5 Good Company 好朋友
6 Kluane 庫魯阿尼
7 Alley Cat 流浪貓
8 Very Much To Me 情深意重
9 Hallingdal 侯林達
10 In Search of Home 找一個家
11 Molly Moss 茉莉莫絲
12 Heaven`s Name 天堂的名字
19. Matthew Lien - In So Many Words
大自然吻過的喉嚨 清亮真誠的歌聲
原野上第一匹放聲高歌的狼 和你一起窩心收藏
出道五年 第一張個人演唱專輯
11首旅情歌聲 唱出自然與旅行 童年與回憶 愛情與別離
他的旅程，穿越時光隧道，沒有今天明天--「I am FREE！」
[img align=F][^upload^]/1094992827.jpg[/img]
[color=]旅程记忆——Matthew Lien
[wmp width=300 height=70]http://music.mygod.net.ru/MatthewLien_Albumx_InSoManyWords.wma[/wmp]
--陽光--
我一直記得我三歲的時候，那時我沒辦法發Three這個音,只能說Free─自由。所以姊姊會用問我幾歲來笑我， 我只會說：Ｉ am free---我是自由，我是自由。
那時候，我有隻橙色的小貓叫做陽光。那是個好名字，因為夏日的暖陽從臥房窗口流進來，照我的床上，陽光就老是躺在那裡。每一天，陽光都不睡在別人的床上，而只睡在我的床上。
有一天，當我跑到外面去玩，我看到一個奇異的景象。那是陽光躺在街道上。但有點不對勁，因為陽光在人行道上平躺著。我想我當時年紀太小，無法瞭解陽光是被車子撞倒而不能再活起來了。但是對我來說，陽光只是扁扁的平躺著，需要我去幫忙。所以我跑回家裡要爸媽拿出腳踏車的充氣筒來。好像很容易似的…我只要把貓兒灌滿氣，一切就會變好。
我的父母溫和的對我解釋事情的真相。那是我第一次失去朋友的遭遇。也許，是因為在那樣的年紀我無法真正為失去而傷痛，失去陽光的悲傷在我日後的歲月中蔓延開來，彷彿被拋掉的花兒漂流在海上。
--童年回憶--
我覺得我很幸運，在童年時就能住在許多不同的房子裡。每段回憶都發生在每一段不同的時間，而我知道那時候我有多大，因為每一棟房子代表著每一段回憶。
我的許多記憶，是來自我兩歲前住的一棟房子。在這個房子裡，我可以回憶起好多東西。我記得我睡的有欄杆的嬰兒床…還有床外的狂吼的暴風雨，令我驚嚇莫名…我也記得我相信只要我走在夜半的街道，就會看到鬼魂。有些人說他們記不得那麼小的時候。但是我記得很清楚，那小孩跟我的心靠得很近，像個遙遠的朋友。
--山中奇遇--
我母親一直是個大自然的愛好者。她常常帶我和我的姪子去爬山，一天大約爬15到20公里，回歸到山林中去露營。這總是又好玩，又充滿了美感。
我大約六歲的時候，有天一大清早，我們登山穿越過山林。空氣清洌濕潤，彷彿才從夜氣中醒來，陽光才剛剛開始照耀在樹頂與圍繞著我們的山尖上。當我們穿越過森林，我們來到了一片清澈的小片草地，草兒長得高而翠綠。每個人都忽然站住，彷彿被什麼巨大的東西驚住。然後我也看見了。在草地上的晨光中，站著一隻巨大的公鹿，頭上的叉角雄壯的舉起，吐出的氣彷彿晨霧中的煙氣。每個人的心中都升起了如此的宏偉與驚豔之感，好像我們直直看入了神的臉。我覺得我是與神面對面了。而後牠忽然奔入森林，消失無蹤。
這時刻只持續了幾秒，然而它永恆的凝入我的回憶之中。我真是感激我身旁的人們可以這樣的看見自然。當我年歲漸長，我無法瞭解為什麼有人會把射殺動物當成一種運動，或是一種挑戰。我仍然在動物的身上看見神…我還看見小孩，需要安全的保護。
--渴望育空--
在我五歲時，我父親決定離開聖地牙哥的繁忙都市生活，搬到加拿大的「育空」地區。他和他的友人找到一個在拍賣的野地房屋，他們決定買下來，住在那裡。這就是我移民生活形態的開始，一直到今天。
七歲的時候，母親和我第一次到育空旅行，和住在那裡的父親共度夏天。我記得我們飛去西雅圖，然後搭了四天的船，穿過阿拉斯加山脈，上溯充滿 鯨與禿鷹的崎嶇的太平洋海岸，終於到達到了一個叫做漢思的海邊小村，在阿拉斯加。我父親在那裡與我們碰面。然後我們開了250公里的車程穿山越領，進入育空區，在一條充滿沙塵的路上。那裡沒有小鎮，也沒有人煙。我們終於抵達森林小屋，一個人間樂園。
這個經驗改變了我對什麼是真正的原野自然的看法。當我回到加州的學校，我真正看見了人類怎樣的對待地球。在加州，沒有一個地方像育空一樣。
這個夏天過去，我的心就永遠留在育空了。由於聖地牙哥機場就在城市中央，我經常在夜晚仰望飛機的藍光，那是那樣的美麗，在呼喚我的名字…我的心痛起來，只想要向北方飛去。
在這麼小的年紀，我便瞭解到什麼是真實完整的愛…那就是對大地的愛。那原野的力量，與含藏在原野中的一切。大地現在仍然在呼喚我回家。
--第一架鋼琴---
當我是個小小孩，音樂和愛音樂的人就總是圍繞在我身旁。有會玩好多不同樂器的人，他們會齊聚我家，演奏樂曲到深夜。我愛死了！所以我也就彈奏起來。這是自然而然的事。在八歲我有一個小風琴可以彈，之後不久我就開始彈吉他了。
我們住在一個很小的房子裡。在屋外，牆上的漆要掉不掉，房子看來十分老舊。然而在屋內，我媽媽把這老屋變成一個溫暖的家，就像你在奧地利或德國可以找到的那種音樂家庭。我們並不富有，但母親總是讓我們確切知道我們是被愛與被呵護的。
在十一歲的某一天，我母親帶了一架鋼琴回來。那是一架大而老舊的古董鋼琴。一些朋友們幫著我們把鋼琴弄進房子裡來…這鋼琴很重。它的聲音非常優美，如此豐華，深沈而溫暖。我立刻開始彈奏這部鋼琴，如魚得水。
母親開始教我鋼琴課程，想著這也許對我有幫助。喔，我多麼不喜歡這些課程啊！我必須學的課程聽起來簡單而愚蠢。裡面毫無我在家中聽到的音樂的那種熱情與渴慕。所以一個月之後，我問母親我是否可以不藥學了。她說，「好啊。」
這之後的每一天，我只為了鋼琴的愉悅而彈。很快的，鋼琴變成我最好的朋友，只有它知我最深。我可以把心中最深的感情告訴它，而它便會將這些心聲轉變成美麗的音樂。我覺得是鋼琴拯救了我的生命。或至少，它給我了生活下去的一個美好的理由。
--紋身的樹--
我八歲的某一天，我來到聖地牙哥的的公園。公園裡有相當高大的樹木，適於攀爬。我找了一株最高大的樹去爬。我注意到在樹皮上有好多人們刻的名字縮寫。當我越爬越高，這些刻字越來越少，但還是不絕如縷。對於這美麗的大樹，這是多麼的令人心痛，又是多麼的不尊重。
終於，我爬到了我所能到的最高處…仍然，還是有刻字。在這一刻，我對這顆樹許諾，我絕對不會這樣做，我會為這顆樹所遭遇到的事致敬，而且我發誓我絕不會在樹上雕刻。我仍然記得這個諾言…還有那棵樹。
--可比--
14歲，我還在聖地牙哥上學的時候，我家帶了一隻小小的德國牧羊犬給我。我們叫她科比。然而她很快就生病了，我們覺得她快要死掉了。我們帶她到山上去待了幾天，因為那是個適合一個寵物死去的美麗之處，充滿了氣息與生命。但是身處森林之中似乎為她帶來了生命能量，她忽然康復了，在草叢中跑來跑去，四處嗅聞著。
她長大以後，變成了我們家的一份子。她是我的親密朋友，而我們不管到哪兒都一起去。她是這麼甜美而有愛心的朋友。然而有一天，她從我身邊流浪開，流浪得太遠了…到現在我還不知道為什麼。當我知道她到底在哪裡的時候，已經太晚了。她跑到一個繁忙的街道而被一輛車子撞到了。科比還是能走路，但是她傷得很重。我看得出來。
這輛撞到她的車子停了下來，所以我抱起科比，要求他們載我到街道上最近的獸醫院。當我們在裡面等候醫生，科比一直努力想要站起來走路。可是她走路時會撞到東西，於是我發現了她失明了。然而她在那裡，拼命為她的生命奮鬥，就像當她是小狗時，在山上努力活過來那樣。
最後，醫生來了，我們將她帶進房裡，但是當他們試著要救她時，她悄悄溜走了。我將她抱在手裡，我可以感覺到當她的靈魂溜走時，她的力量在漸漸流失。我束手無策…沒有辦法救她，沒有辦法救她…我最好的朋友。
我回到家，寫下這首歌曲，淚水盈眶。
Don't cry, just go to sleep 不要哭泣，只要睡去
In the sky is where you'll be 你會回到天堂裡
Wait for me, I won't be long 等著我，不用太久
Until I come, I'll sing this song 等我過去，我會把歌唱起
Goodbye for now, you're going home 再見了，你正要回家
Thanks for all the love you've shown 謝謝你給我的愛
Where you are is where you belong 你的所在，就是你的家
Until I come, I'll sing this song 等我過去，我會把歌唱起
I love her and miss her so much... 我愛她，我是如此懷念她
[img align=F][^upload^]/1094993198.jpg[/img]
由于这是一张Matthew Lien少有的个唱专集，因此这里贴出歌词。
1.Blue Lights(藍光) 試聽
How can you find the cure 你要怎樣找到解藥
For a boy in need of home 給一個需要家的孩子
For a heart to dream alone 給一顆獨自作夢的心
How can you rest assured 你要怎樣確定
There will come another day 明天還是會來
When the world will slip away 當整個世界即將消逝
I wanted to fly away 我想要飛走
I wanted to be 我想要
High-flying so far away 高飛遠走
Because every moment of every hour . . . 因為分分秒秒…
(Chorus)
Blue lights calling 藍光在呼喚
Blue lights are calling me 藍光在呼喚我
Back home again 重回家園
Well, they're calling me back home他 們在呼喚我重回家園
My, how the years go by 喔，年華是怎樣走過的
And the road is ever higher 路途越來越陡峭
But the wings are growing tired 翅膀卻漸漸疲倦
Something within your eyes 你眼中的情意
Has become a part of me 已融化到我心裡
This is where I want to be 這就是我要去的地方
I don't want this time to end 我不要這時刻溜走
I don't want to leave 我不要離開
I know I'll be gone again 我知道我會再遠去
Because every moment of every hour . . . 因為分分秒秒…
(Chorus)
Blue lights calling 藍光在呼喚
Blue lights are calling me 藍光在呼喚我
Back home again 重回家園
Well, they're calling me back 他們在呼喚我重回家園
(They'll keep calling) （他們會不斷呼喚）
(They'll keep calling you) （他們會不斷呼喚你）
High into the wild unknown 高高飛入未知的狂野
High into the sky 高高飛入天際
I'll miss you, my heart, my home 我會想念你，我的心，我的家
Because every moment of every hour . . . 因為分分秒秒…
(Chorus)
Blue lights calling 藍光在呼喚
Blue lights are calling me 藍光在呼喚我
Back home again 重回家園
Well, they're calling me back 他們在呼喚我重回家園
(They'll keep calling) （他們會不斷呼喚）
(They'll keep calling you) （他們會不斷呼喚你）
2.People That You Hate(所恨之人)
Who are the people that you hate 誰是你所恨的人
The ones you see as second rate 那些被你看成次等的人
Divisions that you instigate 你煽動出來的分別心
Defy the speed of sound 反抗聲音的速度
Who are the people that you hate 誰是你所恨的人
The ones to whom you can't relate 那些你不覺有關連的人
How nice that you eliminate 多麼好啊，你剷除了
All sense of common ground 所有人類同源的感受
Who are the people you despise 誰是你所輕視的人
For looking you straight in the eyes 只因他們以雙眼直直看透你
And penetrating your disguise 並穿透你的偽裝
How dare they get inside 他們怎麼敢這樣進入你的內在
Who are the people that you hate 誰是你所恨的人
Won't you please elaborate 難道你不再竭精殫智
I'm sure that you'll just captivate 我確定你會為自己想出的理由
With reasons you provide 神魂顛倒
Heaven knows I shouldn't have to face the feelings that I lack
天知道我不應該面對我缺乏的感覺
And it's so much easier to reach the top while stepping on your back
踩著你的背往上爬容易得多
*Duck - \"And all\" around me there's a pack of freds who love me true
「而」在我身邊有一群朋友來愛我
*Duck - \"But\" wouldn't it be great if we could hate each other too
「但」我們彼此憎恨不也很棒嗎？
Who are the people you despise 誰是你鄙視的人
Assassinate and criticize 你又刺殺、批評
Humiliate and patronize 羞辱與貶抑了誰
And run into the ground 然後逃逸
Who are the people that you hate 誰是你所恨的人
The ones from whom you segregate 是那些你刻意分別疏離的人吧
You're quite the social heavyweight 你是社交上的重量級
The coolest thing around 這裡就屬你最酷
Why preside as qualified to judge and ridicule yourself
何苦用高標準來審判並嘲笑你自己？
There're so many that aren't half as good as you
有那麼多及不上你的一半好
Given time enough, you'll find you only had to fool yourself
花點時間想想，你會發現你只是在愚弄你自己
Listen brother, it's just what you gotta do 聽著，兄弟，你要做的就是
To be like… me... yeah 像…我…yeah
(Chorus)
Who are the people that you hate 誰是你所恨的人
The meek, mundane, considerate 是那溫和的、世俗的、體貼的人
The common and compassionate 是那平凡的、慈悲的
That fail to make the grade 卻無法擠入上流的人吧
And all the people that you hate 所有你所恨的人
How good of you to litigate 你多棒啊，你可以興訟
And prosecute, incarcerate 進行迫害與監禁
And put them all away 並將他們全部趕走
3.Tears on Min Chuan Road(傷心民權路) 試聽
(Him) （他）
I call you up on the phone 我在電話這端
And tell you everything's all right 告訴你一切都很好
But if the truth be known 但如果真相大白
I don't think I can face this night 我不知如何面對這夜晚
In the dark will you call my name 黑暗中，你是否會喚我的名
And pretend that it's just the same 假裝一切依然
As before, when the falling rain 就如往昔，落下的雨
Would bring us closer in the night 讓我們靠得更緊，在夜裡
Oh I wish that I could fly 哦，但願我能飛翔
On the wings of you-and-I 乘著你我的翅膀
For I long to be with you 多麼渴望與你相聚
In this lonely hotel room 在這寂寞的旅棧
But the road has carried me 但這條路已帶我遠去
Much too far across the sea 迢迢越過海洋
And the tears fall down like rain 只有淚水如雨
On Min Chuan Road 落在民權路上
(Her) （她）
You call me up on the phone 你在電話那端
And tell me everything's all right 告訴我一切都很好
But I can hear your pain 但我聽得見你的傷痛
And that you want to give up the fight 你想放棄，停止爭戰
But be strong, I will call your name 堅強起來吧，我會喚你的名
And pretend that it's just the same 假裝一切依然
And believe that this candle flame 我相信這盞燭光
Will bring us closer in the night 會讓我們靠得更緊，在夜裡
(Together) （他與她）
Oh I wish that I could fly 哦，但願我能飛翔
On the wings of you-and-I 乘著你我的翅膀
For I long to be with you 多麼渴望與你相聚
In this lonely hotel room 在這寂寞的旅棧
(Her) （她）
But the road has carried thee 你已走向你的路
(Together) （他與她）
Much too far across the sea 迢迢越過海洋
And the tears fall down like rain 只有淚水如雨
On Min Chuan Road 落在民權路上
(Him) （他）
As I lay me down to sleep 當我沈入夢鄉
I pray you'll dream of me 我祈求你夢中有我
(Her) （她）
And I will hold your heart to keep you 我會擁抱你的心
Oh so close to me 緊緊靠近我的心
(Together) （他與她）
Out among the stars 在點點繁星裡
I'll look to find you there with me 我必會找到你
(Together) （他與她）
In the dark I will call your name 黑暗中，我會呼喚你的名
And pretend that it's just the same 假裝一切依然
As before, when the falling rain 一如往昔，讓落下的雨
Would bring us closer in the night 讓我們靠得更緊，在夜裡
And I wish that I could fly 哦，但願我能飛翔
On the wings of you-and-I 乘著你我的翅膀
For I long to be with you 多麼渴望與你相聚
In this lonely hotel room 在這寂寞的旅棧
(Him) （他）
But the road has carried me 但這條路已帶我遠去
(Together) （他與她）
Much too far across the sea 迢迢越過海洋
And the tears fall down like rain 只有淚水如雨
On Min Chuan Road 落在民權路上
And the tears fall down like rain 淚水如雨
On Min Chuan Road 落在民權路上
4.Cause and Effect(因果)
And the man declared 那人宣稱
All the dust, the dirt and hair 所有的塵、土與髮
Will vanish right into the air 將剎那消失空中
For a little while 有一陣子
You can purchase with a smile 你可以帶著微笑
And a credit card, without a care 拿信用卡購物，毫不在乎
It never seemed that notable 看來沒什麼好在意
Those cartridges disposable 把拋棄式的卡匣
Just go away, come garbage day 全丟掉，讓垃圾日來到
The tragedy in utero 子宮的悲哀
Reveals a bleeding embryo 洩漏一團流血的胚胎
An ecosystem in decay 一個崩毀的生態
This is spiritual neglect 這是心靈的冷漠
This is cause and effect 這是因與果
And so 所以
With every move that you select 隨著你選擇的每一個行動
You are the cause and the effect 你就是因與果
And so it goes 因果就是這樣走
It's a polished act 當你呈現基本的事實
As you present the basic facts 也只是裝飾過的行為
And the was sale is unilateral 而販賣總是單方面決定
And the papers read 報紙上說
More than fifty thousand dead 超過五千人死亡
And the damage was collateral 而災難如影隨形
The sound of bombs and fire alarms 炸彈與火警響起
A mother with her babe in arms 一個母親抱著孩子
Hurries toward the cellar door 衝向地窖
And fire burned within her heart 一團火在她心中燃燒
The strike was swift, the bomb was smart 撞擊好迅速，炸彈好聰明
A flash of light and nothing more 什麼都沒有，除了光一閃
This is spiritual neglect 這是心靈的冷漠
This is cause and effect 這是因與果
And so 所以
With every move that you select 隨著你選擇的每一個行動
You are the cause and the effect 你就是因與果
And so it goes 因果就是這樣走
Oh, every deal and every pact 喔，每個交易，每個包裹
And every time you fail to act 每一次你沒有行動
Every wrapper, plastic tray 每張包裝紙，每個塑膠袋
Everything you throw away 每一個你丟棄的東西
And every time you cast your vote 每一次你投你的票
Wars, domestic and remote 國內的戰爭，國外的戰爭
Everything you've ever heard 每一件你聽見的事
And every move and every word 每一個動作與每一個字
And the Lion said 而獅子說
\"Praise to God, the lamb is dead 「讚美上帝，羔羊已死
\"Hail the mighty Interest Rate\" 萬能的利率萬歲」
And the path was found 要到達更高的境界
To attain the higher ground 道路已經發現
Where the corporate raiders congregate 財團的入侵者聚集在路口
And in a far and distant land 然而在遙遠的荒地
Dying in the desert sand 虛偽之下的犧牲者
The victim of hypocrisy 在沙漠中奄奄一息
How could no one recognize 怎麼沒有人發現
Reflected in that child's eyes 反映在孩子眼中的
Was fear and pain and you and me 是恐懼與苦痛與你我
(End Chorus)
This is spiritual neglect 這是心靈的冷漠
This is cause and effect 這是因與果
And so所以
With every move that you select 隨著你選擇的每一個行動
You are the cause and the effect 你就是因與果
And so 所以
This is all that you direct 這一切都是你所導演
You are the cause and the effect 你就是因與果
And so 所以
With every move that you select 隨著每個你選擇的行動
You are the cause and the effect 你就是因與果
And so it goes 因果就是這麼走
5.This Water(河水) 試聽
Moving through this northern wood 穿越這北方森林
Moving slowly, as it should 我悠悠行走
Leaving all my cares behind 放下所有憂煩
Out of sight and mind 遠離色相與妄想
River gentle, river wide 河水溫柔，河水狂
Wash away this thin disguise 洗去這層薄薄偽裝
Wash away my toil and pain 洗去勞苦與憂傷
Make me whole again 讓我回復完整
(Chorus)
This water, hypnotize 水啊，催眠吧
This water in my eyes 我眼中的河水
Flow right through me 流經過我
See right through me 看穿過我
I have naught to hide 我無所隱藏
River gentle, river wide 河水溫柔，河水狂
Wash away this thin disguise 洗去這層薄薄偽裝
Wash away my toil and pain 洗去勞苦與憂傷
Make me whole again 讓我回復完整
(Chorus)
This water, hypnotize 水啊，催眠吧
This water in my eyes 我眼中的河水
Flow right through me 流經過我
See right through me 看穿過我
I have naught to hide 我無所隱藏
6.Airstrip In Paradise(天堂飛機跑道)
Gonna move the mountains and shake the trees
我們要移山倒海，撼動大樹
Gotta feed the masses and feed the king 我們要豢養眾生，餵食君王
Better open wide now and close your eyes 你最好放開胸懷，閉上眼睛
Gonna lay an airstrip in paradise 我們要在天堂開一條飛機跑道
So roll the carpets out, if you please 所以請你鋪開地毯
Gonna bring this wilderness to its knees 我們要折服原野
With a heavy hand and a thin disguise 用沈重雙手與輕薄偽裝
Gonna lay an airstrip in paradise 在天堂開一條飛機跑道
(Chorus)
In the name of greed 為了貪婪的追求
Would you cut me down 當你在地底尋找財寶
Would you make me bleed 你可要將我砍倒
In your search for riches beneath the ground 你可要讓我血流
If I beg and plead 如果我苦苦哀求
Would you turn around 你可會轉身就走
Would you let me be 你可會讓我自由
Or will you search for riches beneath the ground
或者你還是要在地底尋找財寶
Will you search for riches beneath the ground 你還是要在地底尋找財寶
So give me licence and a set of keys 給我一串鑰匙與執照
We'll clean the ashes up when we leave 我們離開時會將餘燼傾倒
In the name of progress and enterprise 為了進步的營造
Gonna lay an airstrip in paradise 要在天堂開一條飛機跑道
Gonna lay an airstrip in paradise 要在天堂開一條飛機跑道
7.Behind The Lines(繩子的背後)
I look back in time 回首過往
To when life was fine 那段美好時光
And I was so young 我是那樣年少
And way out of line 遠離規範的繩索
A rebel I was 我曾經叛逆
For every cause 為了每個我能
I could find . . . 找到的理由…
Behind the lines 在成人用白色謊言
Drawn by men 所圍起的
With white lies 繩子背後
But time marches on 但時光繼續前進
And those days are gone 那些日子不見了
But the players remain 不管人們怎麼玩
The king and the pawn 還是只有小卒與國王
Setting the stage 設下舞台
Preparing to wager it all . . . 準備孤注一擲
Behind the lines 繩子背後
Drawn by men
With white lies 在成人以白色謊言
Looking around 東看西看
With heads underground 我們把自己變成鴕鳥
We toe the line 我們自己選出國王
For those we have crowned 卻遵守他設下的規範
You'd best move aside 你最好從旁邊離去
And open wide 把心胸打開
Should you reside 萬一你想存在
Behind the lines 於繩子之外
We must escape 我們必須逃走
This naked ape
Clothed and trained . . . 逃離有教養的衣冠禽獸
Behind the lines 繩子背後圍起來的
Drawn by men
With white lies 在成人以白色謊言
8.I stand amazed(訝然佇立)
You have come like the rain 你來如一場雨
Bringing to life 帶來生機
The forest around me 給環繞我的森林
And all the world is aglow 整個世界閃爍著光芒
I stand amazed 我訝然佇立
Your colours surround me 被你的繽紛色彩環繞
With the sun on my skin 我的皮膚上有陽光
I feel your breath 我感到你的呼吸
Gentle upon me 輕柔落在我身上
With my face to the wind 我的臉頰迎著風
I hear your voice 我聽到你的聲音
Blowing inside of me... 吹入我心中…
(Chorus)
You move through me 你穿過我
Like waves of an ocean 彷彿海洋波浪
Like a butterfly 彷彿蝴蝶
Moving in slow motion 悠悠飛盪
You move through me 你穿過我
Like waves of an ocean 彷彿海洋波浪
Like a butterfly 彷彿蝴蝶
Moving in slow motion 悠悠飛盪
All the wishes I've made 我為了渴望你
Longing for you 許下的所有願望
By starlight, have come true 透過星光，已全都實現
And coming straight from the heart 這句話從我心中昇起
And out of the blue 衝破憂鬱之藍
My darling, I love you 親愛的，我愛你
All the rivers that rage 'cross the land 所有奔流過大地的河水
All the power I have in these hands 所有在我雙手中的力氣
Stand aside and step down from command 在我的命令下俯首退去吧
Divided no more 我們再也不分離
Together we stand 我們並肩而立
As the sun and moon set and rise 宛如日月起落
I will be always 我將永遠
Reflected in your eyes 輝映在你雙眸
(Chorus)
You move through me 你穿過我
Like waves of an ocean 彷彿海洋波浪
Like a butterfly 彷彿蝴蝶
Moving in slow motion 悠悠飛盪
You move through me 你穿過我
Like waves of an ocean 彷彿海洋波浪
Like a butterfly 彷彿蝴蝶
Moving in slow motion 悠悠飛盪
You move me 你感動我
You move me . . . yeah 你感動我…yeah
You move me 你感動我
You move me . . . yeah 你感動我…yeah
9.The Child Slips Away(消逝的小孩)
It's all so clear, who you've come to be一切好清晰，你變成什麼樣的人
You know yourself, your identity你知道你自己，你的身份
When suddenly comes a little child當一個小孩忽然走來
A precious smile一朵珍貴的微笑
Becomes the heart
Of who you are變成原來的你的一顆心
You hold in yours, such a tiny hand這好小的手，你握在手裡
And speak so soft, would he understand你輕柔訴說，他是否明白
That no matter where in this crazy world無論在這瘋狂世界的哪個角落
His sails unfurl揚起他的風帆
He'll never be他永遠不會
Too far from me離我太遠
Ohhhh
Ah, but there would come a day啊，但將會有一天
When that child slips away小孩將會遠離
When autumn fell, and the wars began當秋天降臨，硝煙升起
To take his hand把他的手
Away from me從我身邊帶走
How can this be這怎麼可以
So you return to your old neighborhood所以你回到你的老鄰居
And walk the streets of your childhood走在你童年的街道
How those memories they come rushing in往日回憶衝盪而來
To live again你再度活過
The very heart那原來的你
Of who you are的一顆心
You still recall how it made you feel你仍然回想起
Just you and dad and no training wheels當時只有爹地和你，沒有練習的車輪
Wind in your face on that special day特別的日子，風吹在臉上
To hear him say你聽到他說
\"I'm letting go「我要放手囉
\"You're on your own\"你要自己走」
Ohhhh哦…….
Ah, but there would come a day哦，但會有這麼一天
When that child slips away當那個小孩遠離
When, at thirty years there's another one當你三十而立，出現另一個
Who would call you \"son\"叫你「兒子」的人
How can this be怎麼會這樣
What's wrong with me我是怎麼了
I'll turn my face to the open sea我會把臉龐轉向
Ahead of me在我前面的大海
And learn to ride學習如何駕馭
The changing tide這變幻的浪潮
Ah, but there would come a day . . .啊，但會有那麼一天
Ah, but there would come a day . . .啊，但會有那麼一天
10.Life Of Ten(十種人生-序曲-)
And just who are you, anyway 那麼，你到底是誰呢
The question comes yet once again 這個疑問再次浮現
With absolute uncertainty 心中深深猶疑
You're living out the life of ten 你同時過著十種人生
See that reflection in the window 看著窗上倒影
The cover of a magazine 雜誌的封面人物
You think that clears it up somehow 你想這多少說明了什麼
And just what's that supposed to mean 又代表了什麼
There is nothing to be frightened for 沒有什麼好讓人驚嚇
And everything to fear, and more 沒有什麼不讓人害怕
You've no idea, I've no idea 你不知道，我不明瞭
And nothing renders nothing clear 沒有什麼能讓什麼更清楚
I knew that it was preordained 我知道上天注定
To make this journey on my own 我得獨自走我的旅程
With towering mentors far behind 曾經仰賴的指引已經遠離
I'll storm these castle walls alone 我得獨自衝破圍城的高牆
I honour those that bear the signs 我尊崇堅持的承擔
Not of marketing's design 而非市場的包裝
But those truly feel the sting 唯有感受心中刺痛的人
That truly are the songs they sing 才能唱出真實歌聲
Oh God, as I approach the gate 哦神啊，當我接近那扇門
And as I lay me down to tape 當我沈浸在創作錄音
Protect me from my sense of self 請讓我放下私我
Keep my motives clear and straight 保持率直與清明
Do not forgive me should I fail 萬一我失敗，不用原諒我
There is no life after the sale 販賣自己，等於失去生命
And it does not matter why I'm here 我為何在這裡並不重要
I really do not need to know 我真的不需要知道
I will trust that there's a deeper plan 我相信生命藍圖的深奧
Than anything that I've been shown 不是肉眼能夠看到
For better or for worse 管它更好，或是更糟
Despite the triumph, failure, love, despair 無論勝敗，愛或絕望
I'm moving with the speed of light 我現在正以光速前進
Blowing wildly through my hair 任狂風吹過我的髮梢
Don't worry about me, I'm doing fine 別為我擔心，我很好
I'll be ok outside the lines 在規範之外，我還是很好
Just watch for me when this is done 請為我守候，當一切完成
In the still where wars resign 我就在戰役終結的平靜中
Do not look for me in angry seas 不要在憤海波濤中尋我
Beyond the storm is where I'll be 風雨之外，才是我悠遊的所在
And know that, as I drift away 當我遠走，你只要知道
It was my choosing in the end 終究是我自己選擇
To live the life of ten 要同時活過這十種人生
11.Life Of Ten(十種人生)
[img align=F][^upload^]/1094993095.jpg[/img]
美国流行歌手 Shania Twain 1999年11月23日发行的“Come On Over”经典代表专辑.
Release Information
Label: Mercury Nashville
Orig. Release: 1999
[wmp width=300 height=68]http://music.mygod.net.ru/ShaniaTwain_ComeOnOver1999.wma[/wmp]
Tracks
No. Name
1 You're Still The One
2 When
3 From This Moment On - (with Bryan White)
4 Black Eyes, Blue Tears
5 I Won't Leave You Lonely
6 I'm Holdin' On To Love (To Save My Life)
7 Come On Over
8 You've Got A Way
9 Whatever You Do! Don't
10 Man! I Feel Like A Woman!
11 Love Gets Me Every Time
12 Don't Be Stupid (You Know I Love You)
13 That Don't Impress Me Much
14 Honey, I'm Home
15 If You Wanna Touch Her, Ask!
16 Rock This Country!
Album Details
Recent Release: 11/23/1999
Producer: Robert John \"Mutt\" Lange
Mono/Stereo: Stereo
Studio/Live: Studio
In Print: Yes
Reviews
Rolling Stone (5/13/99, p.72) - Included in Rolling Stone's \"Essential Recordings of the 90's.\"
Rolling Stone (12/11/97, p.80) - 3 Stars (out of 5) - \"...Twain bombards you with plastic hooks as tight as her trousers....songs are speedier and more concise...\"
Entertainment Weekly (11/14/97, pp.88-89) - \"...deep down, these are all country songs at heart, and that's precisely the way Twain treats them...\"
- Rating: B+
Album Notes
Personnel: Shania Twain, Bryan White (vocals); Dann Huff (acoustic, electric & 12-string guitars, electric sitar, 6-string bass); Biff Watson (acoustic & electric guitars); Larry Byrom (slide guitar); Brent Mason (electric guitar); Eric Silver (mandolin); Bruce Bouton (pedal steel & lap steel guitars); John Hughey, Paul Franklin (pedal steel guitar); Larry Franklin, Rob Hajacos, Stuart Duncan, Joe Spivey, Glen Duncan, Aubrey Haynie (fiddle); Joey Miskulin (accordion); John Hobbs (piano, organ, Wurlitzer); Arthur Stead (piano, organ, synthesizer); Michael O'Martian, John Jarvis (piano); Joe Chemay (electric & fretless basses); Paul Leim (drums); Olle Romo (programming); Robert John \"Mutt\" Lange (background vocals).
Engineers include: Jeff Balding, Bob Bullock, Mike Carroll.
SITE：
http://www.shania-twain.com/
http://www.shaniatwain.com/
http://www.shania.com/
http://www.shania.net/
http://www.shania-twain.co.uk/
http://www.shania.org/
http://www.shania-twain.org/
\"Man! I Feel Like A Woman!\" won the 2000 Grammy Award for Best Female Country Vocal Performance. \"Come On Over\" won the 2000 Grammy Award for Best Country Song. \"You've Got A Way\" was nominated for the 2000 Grammy Award for Song Of The Year.
\"You're Still The One\" won the 1999 Grammy Award for Best Female Country Performance and Best Country Song, and was nominated for Record Of The Year and Song Of The Year. COME ON OVER was nominated for a 1999 Grammy for Album Of The Year and Best Country Album.
Following her smash hit THE WOMAN IN ME was no easy task for Shania Twain and husband/producer Mutt Lange. With COME ON OVER the sexy vixen of modern country has carved out a bigger niche for herself that is sure to please her growing throng of fans. With a huge helping of rock and roll added to her country trimmings, Twain proves her success has been no fluke. As a rule, she goes out of her way to break the traditional Nashville mold. Even her songwriting skills are at the forefront; Shania and Mutt co-wrote all the songs on this collection.
Sounding like a disciple of Linda Ronstadt and Tina Turner with a dash of Tanya Tucker, Twain launches into country-club rockers like \"Man! I Feel Like A Woman!,\" \"Don't Be Stupid (You Know I Love You),\" and \"Rock This Country!\" with a fervor. A guest shot by singer Bryan White adds a touch of drama to the powerful \"From This Moment On.\" Top-40 flavored tunes abound on the rest of the disc including \"Love Gets Me Every Time,\" \"If You Wanna Touch Her, Ask!,\" and even the country-fied hip-hop of \"Honey, I'm Home.\" Finally, the acoustic ballad \"You've Got A Way\" adds a soft touch to round out the set.
18. Matthew Lien - Unicorn 獨角獸
[img align=F][^upload^]/1094990699.jpg[/img]
[wmp width=300 height=60]http://music.mygod.net.ru/MatthewLien_Unicorn.wma[/wmp]
馬修連恩第一張個人專輯 16年後首度在亞洲發行
特別收錄2003年全新錄音 Unicorn獨角獸
16年前的不完美 變成16年後的最珍貴
12首超越時空金曲
從少年馬修的音樂中 看見自己
1 Unicorn 獨角獸（2003年全新錄音）
2 The Seasons 四季
3 The Last Waltz 最後的華爾滋
4 A Tune for a Loon 潛鳥之歌
5 Good Company 好朋友
6 Kluane 庫魯阿尼
7 Alley Cat 流浪貓
8 Very Much To Me 情深意重
9 Hallingdal 侯林達
10 In Search of Home 找一個家
11 Molly Moss 茉莉莫絲
12 Heaven`s Name 天堂的名字
19. Matthew Lien - In So Many Words
大自然吻過的喉嚨 清亮真誠的歌聲
原野上第一匹放聲高歌的狼 和你一起窩心收藏
出道五年 第一張個人演唱專輯
11首旅情歌聲 唱出自然與旅行 童年與回憶 愛情與別離
他的旅程，穿越時光隧道，沒有今天明天--「I am FREE！」
[img align=F][^upload^]/1094992827.jpg[/img]
[color=]旅程记忆——Matthew Lien
[wmp width=300 height=70]http://music.mygod.net.ru/MatthewLien_Albumx_InSoManyWords.wma[/wmp]
--陽光--
我一直記得我三歲的時候，那時我沒辦法發Three這個音,只能說Free─自由。所以姊姊會用問我幾歲來笑我， 我只會說：Ｉ am free---我是自由，我是自由。
那時候，我有隻橙色的小貓叫做陽光。那是個好名字，因為夏日的暖陽從臥房窗口流進來，照我的床上，陽光就老是躺在那裡。每一天，陽光都不睡在別人的床上，而只睡在我的床上。
有一天，當我跑到外面去玩，我看到一個奇異的景象。那是陽光躺在街道上。但有點不對勁，因為陽光在人行道上平躺著。我想我當時年紀太小，無法瞭解陽光是被車子撞倒而不能再活起來了。但是對我來說，陽光只是扁扁的平躺著，需要我去幫忙。所以我跑回家裡要爸媽拿出腳踏車的充氣筒來。好像很容易似的…我只要把貓兒灌滿氣，一切就會變好。
我的父母溫和的對我解釋事情的真相。那是我第一次失去朋友的遭遇。也許，是因為在那樣的年紀我無法真正為失去而傷痛，失去陽光的悲傷在我日後的歲月中蔓延開來，彷彿被拋掉的花兒漂流在海上。
--童年回憶--
我覺得我很幸運，在童年時就能住在許多不同的房子裡。每段回憶都發生在每一段不同的時間，而我知道那時候我有多大，因為每一棟房子代表著每一段回憶。
我的許多記憶，是來自我兩歲前住的一棟房子。在這個房子裡，我可以回憶起好多東西。我記得我睡的有欄杆的嬰兒床…還有床外的狂吼的暴風雨，令我驚嚇莫名…我也記得我相信只要我走在夜半的街道，就會看到鬼魂。有些人說他們記不得那麼小的時候。但是我記得很清楚，那小孩跟我的心靠得很近，像個遙遠的朋友。
--山中奇遇--
我母親一直是個大自然的愛好者。她常常帶我和我的姪子去爬山，一天大約爬15到20公里，回歸到山林中去露營。這總是又好玩，又充滿了美感。
我大約六歲的時候，有天一大清早，我們登山穿越過山林。空氣清洌濕潤，彷彿才從夜氣中醒來，陽光才剛剛開始照耀在樹頂與圍繞著我們的山尖上。當我們穿越過森林，我們來到了一片清澈的小片草地，草兒長得高而翠綠。每個人都忽然站住，彷彿被什麼巨大的東西驚住。然後我也看見了。在草地上的晨光中，站著一隻巨大的公鹿，頭上的叉角雄壯的舉起，吐出的氣彷彿晨霧中的煙氣。每個人的心中都升起了如此的宏偉與驚豔之感，好像我們直直看入了神的臉。我覺得我是與神面對面了。而後牠忽然奔入森林，消失無蹤。
這時刻只持續了幾秒，然而它永恆的凝入我的回憶之中。我真是感激我身旁的人們可以這樣的看見自然。當我年歲漸長，我無法瞭解為什麼有人會把射殺動物當成一種運動，或是一種挑戰。我仍然在動物的身上看見神…我還看見小孩，需要安全的保護。
--渴望育空--
在我五歲時，我父親決定離開聖地牙哥的繁忙都市生活，搬到加拿大的「育空」地區。他和他的友人找到一個在拍賣的野地房屋，他們決定買下來，住在那裡。這就是我移民生活形態的開始，一直到今天。
七歲的時候，母親和我第一次到育空旅行，和住在那裡的父親共度夏天。我記得我們飛去西雅圖，然後搭了四天的船，穿過阿拉斯加山脈，上溯充滿 鯨與禿鷹的崎嶇的太平洋海岸，終於到達到了一個叫做漢思的海邊小村，在阿拉斯加。我父親在那裡與我們碰面。然後我們開了250公里的車程穿山越領，進入育空區，在一條充滿沙塵的路上。那裡沒有小鎮，也沒有人煙。我們終於抵達森林小屋，一個人間樂園。
這個經驗改變了我對什麼是真正的原野自然的看法。當我回到加州的學校，我真正看見了人類怎樣的對待地球。在加州，沒有一個地方像育空一樣。
這個夏天過去，我的心就永遠留在育空了。由於聖地牙哥機場就在城市中央，我經常在夜晚仰望飛機的藍光，那是那樣的美麗，在呼喚我的名字…我的心痛起來，只想要向北方飛去。
在這麼小的年紀，我便瞭解到什麼是真實完整的愛…那就是對大地的愛。那原野的力量，與含藏在原野中的一切。大地現在仍然在呼喚我回家。
--第一架鋼琴---
當我是個小小孩，音樂和愛音樂的人就總是圍繞在我身旁。有會玩好多不同樂器的人，他們會齊聚我家，演奏樂曲到深夜。我愛死了！所以我也就彈奏起來。這是自然而然的事。在八歲我有一個小風琴可以彈，之後不久我就開始彈吉他了。
我們住在一個很小的房子裡。在屋外，牆上的漆要掉不掉，房子看來十分老舊。然而在屋內，我媽媽把這老屋變成一個溫暖的家，就像你在奧地利或德國可以找到的那種音樂家庭。我們並不富有，但母親總是讓我們確切知道我們是被愛與被呵護的。
在十一歲的某一天，我母親帶了一架鋼琴回來。那是一架大而老舊的古董鋼琴。一些朋友們幫著我們把鋼琴弄進房子裡來…這鋼琴很重。它的聲音非常優美，如此豐華，深沈而溫暖。我立刻開始彈奏這部鋼琴，如魚得水。
母親開始教我鋼琴課程，想著這也許對我有幫助。喔，我多麼不喜歡這些課程啊！我必須學的課程聽起來簡單而愚蠢。裡面毫無我在家中聽到的音樂的那種熱情與渴慕。所以一個月之後，我問母親我是否可以不藥學了。她說，「好啊。」
這之後的每一天，我只為了鋼琴的愉悅而彈。很快的，鋼琴變成我最好的朋友，只有它知我最深。我可以把心中最深的感情告訴它，而它便會將這些心聲轉變成美麗的音樂。我覺得是鋼琴拯救了我的生命。或至少，它給我了生活下去的一個美好的理由。
--紋身的樹--
我八歲的某一天，我來到聖地牙哥的的公園。公園裡有相當高大的樹木，適於攀爬。我找了一株最高大的樹去爬。我注意到在樹皮上有好多人們刻的名字縮寫。當我越爬越高，這些刻字越來越少，但還是不絕如縷。對於這美麗的大樹，這是多麼的令人心痛，又是多麼的不尊重。
終於，我爬到了我所能到的最高處…仍然，還是有刻字。在這一刻，我對這顆樹許諾，我絕對不會這樣做，我會為這顆樹所遭遇到的事致敬，而且我發誓我絕不會在樹上雕刻。我仍然記得這個諾言…還有那棵樹。
--可比--
14歲，我還在聖地牙哥上學的時候，我家帶了一隻小小的德國牧羊犬給我。我們叫她科比。然而她很快就生病了，我們覺得她快要死掉了。我們帶她到山上去待了幾天，因為那是個適合一個寵物死去的美麗之處，充滿了氣息與生命。但是身處森林之中似乎為她帶來了生命能量，她忽然康復了，在草叢中跑來跑去，四處嗅聞著。
她長大以後，變成了我們家的一份子。她是我的親密朋友，而我們不管到哪兒都一起去。她是這麼甜美而有愛心的朋友。然而有一天，她從我身邊流浪開，流浪得太遠了…到現在我還不知道為什麼。當我知道她到底在哪裡的時候，已經太晚了。她跑到一個繁忙的街道而被一輛車子撞到了。科比還是能走路，但是她傷得很重。我看得出來。
這輛撞到她的車子停了下來，所以我抱起科比，要求他們載我到街道上最近的獸醫院。當我們在裡面等候醫生，科比一直努力想要站起來走路。可是她走路時會撞到東西，於是我發現了她失明了。然而她在那裡，拼命為她的生命奮鬥，就像當她是小狗時，在山上努力活過來那樣。
最後，醫生來了，我們將她帶進房裡，但是當他們試著要救她時，她悄悄溜走了。我將她抱在手裡，我可以感覺到當她的靈魂溜走時，她的力量在漸漸流失。我束手無策…沒有辦法救她，沒有辦法救她…我最好的朋友。
我回到家，寫下這首歌曲，淚水盈眶。
Don't cry, just go to sleep 不要哭泣，只要睡去
In the sky is where you'll be 你會回到天堂裡
Wait for me, I won't be long 等著我，不用太久
Until I come, I'll sing this song 等我過去，我會把歌唱起
Goodbye for now, you're going home 再見了，你正要回家
Thanks for all the love you've shown 謝謝你給我的愛
Where you are is where you belong 你的所在，就是你的家
Until I come, I'll sing this song 等我過去，我會把歌唱起
I love her and miss her so much... 我愛她，我是如此懷念她
[img align=F][^upload^]/1094993198.jpg[/img]
由于这是一张Matthew Lien少有的个唱专集，因此这里贴出歌词。
1.Blue Lights(藍光) 試聽
How can you find the cure 你要怎樣找到解藥
For a boy in need of home 給一個需要家的孩子
For a heart to dream alone 給一顆獨自作夢的心
How can you rest assured 你要怎樣確定
There will come another day 明天還是會來
When the world will slip away 當整個世界即將消逝
I wanted to fly away 我想要飛走
I wanted to be 我想要
High-flying so far away 高飛遠走
Because every moment of every hour . . . 因為分分秒秒…
(Chorus)
Blue lights calling 藍光在呼喚
Blue lights are calling me 藍光在呼喚我
Back home again 重回家園
Well, they're calling me back home他 們在呼喚我重回家園
My, how the years go by 喔，年華是怎樣走過的
And the road is ever higher 路途越來越陡峭
But the wings are growing tired 翅膀卻漸漸疲倦
Something within your eyes 你眼中的情意
Has become a part of me 已融化到我心裡
This is where I want to be 這就是我要去的地方
I don't want this time to end 我不要這時刻溜走
I don't want to leave 我不要離開
I know I'll be gone again 我知道我會再遠去
Because every moment of every hour . . . 因為分分秒秒…
(Chorus)
Blue lights calling 藍光在呼喚
Blue lights are calling me 藍光在呼喚我
Back home again 重回家園
Well, they're calling me back 他們在呼喚我重回家園
(They'll keep calling) （他們會不斷呼喚）
(They'll keep calling you) （他們會不斷呼喚你）
High into the wild unknown 高高飛入未知的狂野
High into the sky 高高飛入天際
I'll miss you, my heart, my home 我會想念你，我的心，我的家
Because every moment of every hour . . . 因為分分秒秒…
(Chorus)
Blue lights calling 藍光在呼喚
Blue lights are calling me 藍光在呼喚我
Back home again 重回家園
Well, they're calling me back 他們在呼喚我重回家園
(They'll keep calling) （他們會不斷呼喚）
(They'll keep calling you) （他們會不斷呼喚你）
2.People That You Hate(所恨之人)
Who are the people that you hate 誰是你所恨的人
The ones you see as second rate 那些被你看成次等的人
Divisions that you instigate 你煽動出來的分別心
Defy the speed of sound 反抗聲音的速度
Who are the people that you hate 誰是你所恨的人
The ones to whom you can't relate 那些你不覺有關連的人
How nice that you eliminate 多麼好啊，你剷除了
All sense of common ground 所有人類同源的感受
Who are the people you despise 誰是你所輕視的人
For looking you straight in the eyes 只因他們以雙眼直直看透你
And penetrating your disguise 並穿透你的偽裝
How dare they get inside 他們怎麼敢這樣進入你的內在
Who are the people that you hate 誰是你所恨的人
Won't you please elaborate 難道你不再竭精殫智
I'm sure that you'll just captivate 我確定你會為自己想出的理由
With reasons you provide 神魂顛倒
Heaven knows I shouldn't have to face the feelings that I lack
天知道我不應該面對我缺乏的感覺
And it's so much easier to reach the top while stepping on your back
踩著你的背往上爬容易得多
*Duck - \"And all\" around me there's a pack of freds who love me true
「而」在我身邊有一群朋友來愛我
*Duck - \"But\" wouldn't it be great if we could hate each other too
「但」我們彼此憎恨不也很棒嗎？
Who are the people you despise 誰是你鄙視的人
Assassinate and criticize 你又刺殺、批評
Humiliate and patronize 羞辱與貶抑了誰
And run into the ground 然後逃逸
Who are the people that you hate 誰是你所恨的人
The ones from whom you segregate 是那些你刻意分別疏離的人吧
You're quite the social heavyweight 你是社交上的重量級
The coolest thing around 這裡就屬你最酷
Why preside as qualified to judge and ridicule yourself
何苦用高標準來審判並嘲笑你自己？
There're so many that aren't half as good as you
有那麼多及不上你的一半好
Given time enough, you'll find you only had to fool yourself
花點時間想想，你會發現你只是在愚弄你自己
Listen brother, it's just what you gotta do 聽著，兄弟，你要做的就是
To be like… me... yeah 像…我…yeah
(Chorus)
Who are the people that you hate 誰是你所恨的人
The meek, mundane, considerate 是那溫和的、世俗的、體貼的人
The common and compassionate 是那平凡的、慈悲的
That fail to make the grade 卻無法擠入上流的人吧
And all the people that you hate 所有你所恨的人
How good of you to litigate 你多棒啊，你可以興訟
And prosecute, incarcerate 進行迫害與監禁
And put them all away 並將他們全部趕走
3.Tears on Min Chuan Road(傷心民權路) 試聽
(Him) （他）
I call you up on the phone 我在電話這端
And tell you everything's all right 告訴你一切都很好
But if the truth be known 但如果真相大白
I don't think I can face this night 我不知如何面對這夜晚
In the dark will you call my name 黑暗中，你是否會喚我的名
And pretend that it's just the same 假裝一切依然
As before, when the falling rain 就如往昔，落下的雨
Would bring us closer in the night 讓我們靠得更緊，在夜裡
Oh I wish that I could fly 哦，但願我能飛翔
On the wings of you-and-I 乘著你我的翅膀
For I long to be with you 多麼渴望與你相聚
In this lonely hotel room 在這寂寞的旅棧
But the road has carried me 但這條路已帶我遠去
Much too far across the sea 迢迢越過海洋
And the tears fall down like rain 只有淚水如雨
On Min Chuan Road 落在民權路上
(Her) （她）
You call me up on the phone 你在電話那端
And tell me everything's all right 告訴我一切都很好
But I can hear your pain 但我聽得見你的傷痛
And that you want to give up the fight 你想放棄，停止爭戰
But be strong, I will call your name 堅強起來吧，我會喚你的名
And pretend that it's just the same 假裝一切依然
And believe that this candle flame 我相信這盞燭光
Will bring us closer in the night 會讓我們靠得更緊，在夜裡
(Together) （他與她）
Oh I wish that I could fly 哦，但願我能飛翔
On the wings of you-and-I 乘著你我的翅膀
For I long to be with you 多麼渴望與你相聚
In this lonely hotel room 在這寂寞的旅棧
(Her) （她）
But the road has carried thee 你已走向你的路
(Together) （他與她）
Much too far across the sea 迢迢越過海洋
And the tears fall down like rain 只有淚水如雨
On Min Chuan Road 落在民權路上
(Him) （他）
As I lay me down to sleep 當我沈入夢鄉
I pray you'll dream of me 我祈求你夢中有我
(Her) （她）
And I will hold your heart to keep you 我會擁抱你的心
Oh so close to me 緊緊靠近我的心
(Together) （他與她）
Out among the stars 在點點繁星裡
I'll look to find you there with me 我必會找到你
(Together) （他與她）
In the dark I will call your name 黑暗中，我會呼喚你的名
And pretend that it's just the same 假裝一切依然
As before, when the falling rain 一如往昔，讓落下的雨
Would bring us closer in the night 讓我們靠得更緊，在夜裡
And I wish that I could fly 哦，但願我能飛翔
On the wings of you-and-I 乘著你我的翅膀
For I long to be with you 多麼渴望與你相聚
In this lonely hotel room 在這寂寞的旅棧
(Him) （他）
But the road has carried me 但這條路已帶我遠去
(Together) （他與她）
Much too far across the sea 迢迢越過海洋
And the tears fall down like rain 只有淚水如雨
On Min Chuan Road 落在民權路上
And the tears fall down like rain 淚水如雨
On Min Chuan Road 落在民權路上
4.Cause and Effect(因果)
And the man declared 那人宣稱
All the dust, the dirt and hair 所有的塵、土與髮
Will vanish right into the air 將剎那消失空中
For a little while 有一陣子
You can purchase with a smile 你可以帶著微笑
And a credit card, without a care 拿信用卡購物，毫不在乎
It never seemed that notable 看來沒什麼好在意
Those cartridges disposable 把拋棄式的卡匣
Just go away, come garbage day 全丟掉，讓垃圾日來到
The tragedy in utero 子宮的悲哀
Reveals a bleeding embryo 洩漏一團流血的胚胎
An ecosystem in decay 一個崩毀的生態
This is spiritual neglect 這是心靈的冷漠
This is cause and effect 這是因與果
And so 所以
With every move that you select 隨著你選擇的每一個行動
You are the cause and the effect 你就是因與果
And so it goes 因果就是這樣走
It's a polished act 當你呈現基本的事實
As you present the basic facts 也只是裝飾過的行為
And the was sale is unilateral 而販賣總是單方面決定
And the papers read 報紙上說
More than fifty thousand dead 超過五千人死亡
And the damage was collateral 而災難如影隨形
The sound of bombs and fire alarms 炸彈與火警響起
A mother with her babe in arms 一個母親抱著孩子
Hurries toward the cellar door 衝向地窖
And fire burned within her heart 一團火在她心中燃燒
The strike was swift, the bomb was smart 撞擊好迅速，炸彈好聰明
A flash of light and nothing more 什麼都沒有，除了光一閃
This is spiritual neglect 這是心靈的冷漠
This is cause and effect 這是因與果
And so 所以
With every move that you select 隨著你選擇的每一個行動
You are the cause and the effect 你就是因與果
And so it goes 因果就是這樣走
Oh, every deal and every pact 喔，每個交易，每個包裹
And every time you fail to act 每一次你沒有行動
Every wrapper, plastic tray 每張包裝紙，每個塑膠袋
Everything you throw away 每一個你丟棄的東西
And every time you cast your vote 每一次你投你的票
Wars, domestic and remote 國內的戰爭，國外的戰爭
Everything you've ever heard 每一件你聽見的事
And every move and every word 每一個動作與每一個字
And the Lion said 而獅子說
\"Praise to God, the lamb is dead 「讚美上帝，羔羊已死
\"Hail the mighty Interest Rate\" 萬能的利率萬歲」
And the path was found 要到達更高的境界
To attain the higher ground 道路已經發現
Where the corporate raiders congregate 財團的入侵者聚集在路口
And in a far and distant land 然而在遙遠的荒地
Dying in the desert sand 虛偽之下的犧牲者
The victim of hypocrisy 在沙漠中奄奄一息
How could no one recognize 怎麼沒有人發現
Reflected in that child's eyes 反映在孩子眼中的
Was fear and pain and you and me 是恐懼與苦痛與你我
(End Chorus)
This is spiritual neglect 這是心靈的冷漠
This is cause and effect 這是因與果
And so所以
With every move that you select 隨著你選擇的每一個行動
You are the cause and the effect 你就是因與果
And so 所以
This is all that you direct 這一切都是你所導演
You are the cause and the effect 你就是因與果
And so 所以
With every move that you select 隨著每個你選擇的行動
You are the cause and the effect 你就是因與果
And so it goes 因果就是這麼走
5.This Water(河水) 試聽
Moving through this northern wood 穿越這北方森林
Moving slowly, as it should 我悠悠行走
Leaving all my cares behind 放下所有憂煩
Out of sight and mind 遠離色相與妄想
River gentle, river wide 河水溫柔，河水狂
Wash away this thin disguise 洗去這層薄薄偽裝
Wash away my toil and pain 洗去勞苦與憂傷
Make me whole again 讓我回復完整
(Chorus)
This water, hypnotize 水啊，催眠吧
This water in my eyes 我眼中的河水
Flow right through me 流經過我
See right through me 看穿過我
I have naught to hide 我無所隱藏
River gentle, river wide 河水溫柔，河水狂
Wash away this thin disguise 洗去這層薄薄偽裝
Wash away my toil and pain 洗去勞苦與憂傷
Make me whole again 讓我回復完整
(Chorus)
This water, hypnotize 水啊，催眠吧
This water in my eyes 我眼中的河水
Flow right through me 流經過我
See right through me 看穿過我
I have naught to hide 我無所隱藏
6.Airstrip In Paradise(天堂飛機跑道)
Gonna move the mountains and shake the trees
我們要移山倒海，撼動大樹
Gotta feed the masses and feed the king 我們要豢養眾生，餵食君王
Better open wide now and close your eyes 你最好放開胸懷，閉上眼睛
Gonna lay an airstrip in paradise 我們要在天堂開一條飛機跑道
So roll the carpets out, if you please 所以請你鋪開地毯
Gonna bring this wilderness to its knees 我們要折服原野
With a heavy hand and a thin disguise 用沈重雙手與輕薄偽裝
Gonna lay an airstrip in paradise 在天堂開一條飛機跑道
(Chorus)
In the name of greed 為了貪婪的追求
Would you cut me down 當你在地底尋找財寶
Would you make me bleed 你可要將我砍倒
In your search for riches beneath the ground 你可要讓我血流
If I beg and plead 如果我苦苦哀求
Would you turn around 你可會轉身就走
Would you let me be 你可會讓我自由
Or will you search for riches beneath the ground
或者你還是要在地底尋找財寶
Will you search for riches beneath the ground 你還是要在地底尋找財寶
So give me licence and a set of keys 給我一串鑰匙與執照
We'll clean the ashes up when we leave 我們離開時會將餘燼傾倒
In the name of progress and enterprise 為了進步的營造
Gonna lay an airstrip in paradise 要在天堂開一條飛機跑道
Gonna lay an airstrip in paradise 要在天堂開一條飛機跑道
7.Behind The Lines(繩子的背後)
I look back in time 回首過往
To when life was fine 那段美好時光
And I was so young 我是那樣年少
And way out of line 遠離規範的繩索
A rebel I was 我曾經叛逆
For every cause 為了每個我能
I could find . . . 找到的理由…
Behind the lines 在成人用白色謊言
Drawn by men 所圍起的
With white lies 繩子背後
But time marches on 但時光繼續前進
And those days are gone 那些日子不見了
But the players remain 不管人們怎麼玩
The king and the pawn 還是只有小卒與國王
Setting the stage 設下舞台
Preparing to wager it all . . . 準備孤注一擲
Behind the lines 繩子背後
Drawn by men
With white lies 在成人以白色謊言
Looking around 東看西看
With heads underground 我們把自己變成鴕鳥
We toe the line 我們自己選出國王
For those we have crowned 卻遵守他設下的規範
You'd best move aside 你最好從旁邊離去
And open wide 把心胸打開
Should you reside 萬一你想存在
Behind the lines 於繩子之外
We must escape 我們必須逃走
This naked ape
Clothed and trained . . . 逃離有教養的衣冠禽獸
Behind the lines 繩子背後圍起來的
Drawn by men
With white lies 在成人以白色謊言
8.I stand amazed(訝然佇立)
You have come like the rain 你來如一場雨
Bringing to life 帶來生機
The forest around me 給環繞我的森林
And all the world is aglow 整個世界閃爍著光芒
I stand amazed 我訝然佇立
Your colours surround me 被你的繽紛色彩環繞
With the sun on my skin 我的皮膚上有陽光
I feel your breath 我感到你的呼吸
Gentle upon me 輕柔落在我身上
With my face to the wind 我的臉頰迎著風
I hear your voice 我聽到你的聲音
Blowing inside of me... 吹入我心中…
(Chorus)
You move through me 你穿過我
Like waves of an ocean 彷彿海洋波浪
Like a butterfly 彷彿蝴蝶
Moving in slow motion 悠悠飛盪
You move through me 你穿過我
Like waves of an ocean 彷彿海洋波浪
Like a butterfly 彷彿蝴蝶
Moving in slow motion 悠悠飛盪
All the wishes I've made 我為了渴望你
Longing for you 許下的所有願望
By starlight, have come true 透過星光，已全都實現
And coming straight from the heart 這句話從我心中昇起
And out of the blue 衝破憂鬱之藍
My darling, I love you 親愛的，我愛你
All the rivers that rage 'cross the land 所有奔流過大地的河水
All the power I have in these hands 所有在我雙手中的力氣
Stand aside and step down from command 在我的命令下俯首退去吧
Divided no more 我們再也不分離
Together we stand 我們並肩而立
As the sun and moon set and rise 宛如日月起落
I will be always 我將永遠
Reflected in your eyes 輝映在你雙眸
(Chorus)
You move through me 你穿過我
Like waves of an ocean 彷彿海洋波浪
Like a butterfly 彷彿蝴蝶
Moving in slow motion 悠悠飛盪
You move through me 你穿過我
Like waves of an ocean 彷彿海洋波浪
Like a butterfly 彷彿蝴蝶
Moving in slow motion 悠悠飛盪
You move me 你感動我
You move me . . . yeah 你感動我…yeah
You move me 你感動我
You move me . . . yeah 你感動我…yeah
9.The Child Slips Away(消逝的小孩)
It's all so clear, who you've come to be一切好清晰，你變成什麼樣的人
You know yourself, your identity你知道你自己，你的身份
When suddenly comes a little child當一個小孩忽然走來
A precious smile一朵珍貴的微笑
Becomes the heart
Of who you are變成原來的你的一顆心
You hold in yours, such a tiny hand這好小的手，你握在手裡
And speak so soft, would he understand你輕柔訴說，他是否明白
That no matter where in this crazy world無論在這瘋狂世界的哪個角落
His sails unfurl揚起他的風帆
He'll never be他永遠不會
Too far from me離我太遠
Ohhhh
Ah, but there would come a day啊，但將會有一天
When that child slips away小孩將會遠離
When autumn fell, and the wars began當秋天降臨，硝煙升起
To take his hand把他的手
Away from me從我身邊帶走
How can this be這怎麼可以
So you return to your old neighborhood所以你回到你的老鄰居
And walk the streets of your childhood走在你童年的街道
How those memories they come rushing in往日回憶衝盪而來
To live again你再度活過
The very heart那原來的你
Of who you are的一顆心
You still recall how it made you feel你仍然回想起
Just you and dad and no training wheels當時只有爹地和你，沒有練習的車輪
Wind in your face on that special day特別的日子，風吹在臉上
To hear him say你聽到他說
\"I'm letting go「我要放手囉
\"You're on your own\"你要自己走」
Ohhhh哦…….
Ah, but there would come a day哦，但會有這麼一天
When that child slips away當那個小孩遠離
When, at thirty years there's another one當你三十而立，出現另一個
Who would call you \"son\"叫你「兒子」的人
How can this be怎麼會這樣
What's wrong with me我是怎麼了
I'll turn my face to the open sea我會把臉龐轉向
Ahead of me在我前面的大海
And learn to ride學習如何駕馭
The changing tide這變幻的浪潮
Ah, but there would come a day . . .啊，但會有那麼一天
Ah, but there would come a day . . .啊，但會有那麼一天
10.Life Of Ten(十種人生-序曲-)
And just who are you, anyway 那麼，你到底是誰呢
The question comes yet once again 這個疑問再次浮現
With absolute uncertainty 心中深深猶疑
You're living out the life of ten 你同時過著十種人生
See that reflection in the window 看著窗上倒影
The cover of a magazine 雜誌的封面人物
You think that clears it up somehow 你想這多少說明了什麼
And just what's that supposed to mean 又代表了什麼
There is nothing to be frightened for 沒有什麼好讓人驚嚇
And everything to fear, and more 沒有什麼不讓人害怕
You've no idea, I've no idea 你不知道，我不明瞭
And nothing renders nothing clear 沒有什麼能讓什麼更清楚
I knew that it was preordained 我知道上天注定
To make this journey on my own 我得獨自走我的旅程
With towering mentors far behind 曾經仰賴的指引已經遠離
I'll storm these castle walls alone 我得獨自衝破圍城的高牆
I honour those that bear the signs 我尊崇堅持的承擔
Not of marketing's design 而非市場的包裝
But those truly feel the sting 唯有感受心中刺痛的人
That truly are the songs they sing 才能唱出真實歌聲
Oh God, as I approach the gate 哦神啊，當我接近那扇門
And as I lay me down to tape 當我沈浸在創作錄音
Protect me from my sense of self 請讓我放下私我
Keep my motives clear and straight 保持率直與清明
Do not forgive me should I fail 萬一我失敗，不用原諒我
There is no life after the sale 販賣自己，等於失去生命
And it does not matter why I'm here 我為何在這裡並不重要
I really do not need to know 我真的不需要知道
I will trust that there's a deeper plan 我相信生命藍圖的深奧
Than anything that I've been shown 不是肉眼能夠看到
For better or for worse 管它更好，或是更糟
Despite the triumph, failure, love, despair 無論勝敗，愛或絕望
I'm moving with the speed of light 我現在正以光速前進
Blowing wildly through my hair 任狂風吹過我的髮梢
Don't worry about me, I'm doing fine 別為我擔心，我很好
I'll be ok outside the lines 在規範之外，我還是很好
Just watch for me when this is done 請為我守候，當一切完成
In the still where wars resign 我就在戰役終結的平靜中
Do not look for me in angry seas 不要在憤海波濤中尋我
Beyond the storm is where I'll be 風雨之外，才是我悠遊的所在
And know that, as I drift away 當我遠走，你只要知道
It was my choosing in the end 終究是我自己選擇
To live the life of ten 要同時活過這十種人生
11.Life Of Ten(十種人生)
[img align=F][^upload^]/1094993095.jpg[/img]
让朋友分享整理一些保存我的音乐. 这些都是都带有不同的风格,但却是那么耐听的...我将随时编辑一组优秀音乐与彼此陶冶其中... 希望你们也能喜欢之. :) 
01. 首先来欣赏一首具有中国民族音乐风格的纯音乐. 这是一首比较欢快并富有节奏的中国民族风格音乐.
Bamboo Dance
竹舞。专辑：Orchid | 兰
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/02 Bamboo Dance.wma[/wmp]
02. Kate St. John 1995年1月的专集. Indescribable Night
夜色迷离。。。如唱诗般的吟诵，如法国香颂的甜美旋律。
[wmp width=300 height=67]http://music.mygod.net.ru/10 Indescribable Night.wma[/wmp]
Indescribable Night
Music By Kate St. John
A veil has lifted that shrouded my eyes
The folds that lay over me no longer lie
Your infinity is revealed to me
It shines in your infinite smile
It was like a gift floating down through the dark
A dove finding rest in the leaves of my heart
A feeling inside, an invisible guide
Had shown me a way to survive
Indescribable night
Indescribable night
Indescribable night
Is it you?
You and me in the circle of everyday life
Climbing through moments of death and delight
Now I’ve found my good night in the spiral of light
That shines in your intimate smile
Indescribable night
Indescribable night
Indescribable night
Sailor oh sailor won’t you be proud
To now find a light in the deadliest cloud
The wisdom you’ve found, a surrendering sound
Sings through the surrendering night
Indescribable night
Indescribable night
Indescribable night
Is it you?
03. 和兰花在一起
这首很飘逸的曲子，资讯台每天的天气预报时都会放。听了几个月，喜欢了几个月，却一直不知道曲名。今天终于由一位朋友引荐找到了这首，来自Yanni的With an Orchid。
专辑：If I Could Tell You
[wmp width=300 height=68]http://music.mygod.net.ru/WithanOrchid.wma [/wmp]
04. Matsuri
很大气，越听越有味道的曲子。
来自音乐大师Kitaro之---响宴。
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/06 响宴-MATSURI.wma [/wmp]
05. Dream Catcher | 追梦人
深夜搜集并重听了很多好曲，陆续推荐给大家。
专辑：Garden of Dreams | 梦花园。 班得瑞
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/DreamCatcher.wma [/wmp]
06. Turning | 流转起舞
同样也是出自Garden of Dreams
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/01 Turning.wma [/wmp]
07. Dazzled By The Light
专辑：Nirvana Cafe [涅磐]。
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/01 Dazzled By The Light.wma [/wmp]
08. Waves of Time
专辑：Above the Clouds [云海]
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/04 Waves of Time.wma [/wmp]
09. Ginkgo Tree
那一首首诗，一声声Ginkgo Tree，Ginkgo Tree......在天空象鸟儿一样低低地盘旋。
专辑：Letters From Earth
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/GinkgoTree.wma [/wmp]
附上歌词，与您分享！
Ginkgo Tree...
There's a way for us to wander
If you look straight to the east,
Leading back into the garden
To the leaves of an old tree.
"One And Twain" keeps me still wondering,
But it shows a big harmony.
Lead me back into the garden
To the leaves of that tree —— Ginkgo Tree!
Ginkgo Tree...
See the leaf, two parts united,
For so long, millions of years
Living thing, stronger than mankind
Did survive fires and fears.
And I know two poles surrond me
In the world, wherever I'll be.
It's the same as in the garden
At the leaves of that tree —— Ginkgo Tree!
10. Secrets of Life
这是一首特色原始风格的音乐. 打击,人生,电子乐的结合一种曲风. 更多内容还是你自己来欣赏吧.
专辑：Secrets Of Life
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/SecretsofLife.wma [/wmp]
11. Bantry Girls Lament
专辑：Song of the Irish Whistle 2 1999.01
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/08 Bantry Girls Lament.wma [/wmp]
12. Call of the Tribes
专辑：Secrets Of Life
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/01 Call of the Tribes.wma [/wmp]
13. Je m'appelle Hélène
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/Helene.wma [/wmp]
Je m’appelle Hélène
Music by Hélène
Hélène
Je m’appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres
Hélène
J’ai mes joies mes peines
Elles font ma vie
Comme la votre
Je voudrais trouver l’amour
Simplement trouver l’amour
Hélène
Si mes nuits sont pleines
De rêves de poémesJe n’ai rien d’autre
Et même
Si j’ai ma photo Dans tous les journaux Chaque semaine
Personne Ne m’attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon coeur
Lorsque s’eteignent les projecteurs
Et même
Quand à la télè Vous me regardez
Sourire et chanter
Personne Ne m’attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon coeur
Lorsque s’eteignent les projecteurs
Hélène
Et toutes mes peines
Trouveront l’oubli Un jour ou l’autre
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
我叫伊莲娜
演唱：伊莲娜
伊莲娜
我叫伊莲娜
一个很普通的女孩
伊莲娜
我也有快乐和悲伤
有喜怒哀乐的生活
我只想找到简单的爱情
属于我的爱情
伊莲娜
我盼望夜里诗歌和美梦的陪伴
那样我会别无所求
每星期报纸上都会有我的照片
你却从没留意
只剩下我一颗破碎的心
和偷偷的哭泣
每天在电视里
你都微笑着轻唱歌曲
我只有更难受的心
和更深的哭泣
我的悲伤终会埋藏于记忆深处
只要我找到简单的爱情
属于我的爱情
14. Encore une Fois
非常好听的法语歌曲。
法语歌，专辑：Humaine
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/02 Encore une Fois.wma [/wmp]
15. Mother Joy 纯音乐.
专辑：Scotland the Brave
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/MotherJoy.wma [/wmp]
16. The Eyes of Truth
仍然记得那天在路上在那个乱糟糟的网吧，耳机里传出这首曲子时的震撼，身边的繁杂顷刻远去，整个世界只有音符飞舞。 专辑：The Cross Of Changes
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/02 The Eyes of Truth.wma
[/wmp]
01. 首先来欣赏一首具有中国民族音乐风格的纯音乐. 这是一首比较欢快并富有节奏的中国民族风格音乐.
Bamboo Dance
竹舞。专辑：Orchid | 兰
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/02 Bamboo Dance.wma[/wmp]
02. Kate St. John 1995年1月的专集. Indescribable Night
夜色迷离。。。如唱诗般的吟诵，如法国香颂的甜美旋律。
[wmp width=300 height=67]http://music.mygod.net.ru/10 Indescribable Night.wma[/wmp]
Indescribable Night
Music By Kate St. John
A veil has lifted that shrouded my eyes
The folds that lay over me no longer lie
Your infinity is revealed to me
It shines in your infinite smile
It was like a gift floating down through the dark
A dove finding rest in the leaves of my heart
A feeling inside, an invisible guide
Had shown me a way to survive
Indescribable night
Indescribable night
Indescribable night
Is it you?
You and me in the circle of everyday life
Climbing through moments of death and delight
Now I’ve found my good night in the spiral of light
That shines in your intimate smile
Indescribable night
Indescribable night
Indescribable night
Sailor oh sailor won’t you be proud
To now find a light in the deadliest cloud
The wisdom you’ve found, a surrendering sound
Sings through the surrendering night
Indescribable night
Indescribable night
Indescribable night
Is it you?
03. 和兰花在一起
这首很飘逸的曲子，资讯台每天的天气预报时都会放。听了几个月，喜欢了几个月，却一直不知道曲名。今天终于由一位朋友引荐找到了这首，来自Yanni的With an Orchid。
专辑：If I Could Tell You
[wmp width=300 height=68]http://music.mygod.net.ru/WithanOrchid.wma [/wmp]
04. Matsuri
很大气，越听越有味道的曲子。
来自音乐大师Kitaro之---响宴。
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/06 响宴-MATSURI.wma [/wmp]
05. Dream Catcher | 追梦人
深夜搜集并重听了很多好曲，陆续推荐给大家。
专辑：Garden of Dreams | 梦花园。 班得瑞
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/DreamCatcher.wma [/wmp]
06. Turning | 流转起舞
同样也是出自Garden of Dreams
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/01 Turning.wma [/wmp]
07. Dazzled By The Light
专辑：Nirvana Cafe [涅磐]。
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/01 Dazzled By The Light.wma [/wmp]
08. Waves of Time
专辑：Above the Clouds [云海]
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/04 Waves of Time.wma [/wmp]
09. Ginkgo Tree
那一首首诗，一声声Ginkgo Tree，Ginkgo Tree......在天空象鸟儿一样低低地盘旋。
专辑：Letters From Earth
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/GinkgoTree.wma [/wmp]
附上歌词，与您分享！
Ginkgo Tree...
There's a way for us to wander
If you look straight to the east,
Leading back into the garden
To the leaves of an old tree.
"One And Twain" keeps me still wondering,
But it shows a big harmony.
Lead me back into the garden
To the leaves of that tree —— Ginkgo Tree!
Ginkgo Tree...
See the leaf, two parts united,
For so long, millions of years
Living thing, stronger than mankind
Did survive fires and fears.
And I know two poles surrond me
In the world, wherever I'll be.
It's the same as in the garden
At the leaves of that tree —— Ginkgo Tree!
10. Secrets of Life
这是一首特色原始风格的音乐. 打击,人生,电子乐的结合一种曲风. 更多内容还是你自己来欣赏吧.
专辑：Secrets Of Life
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/SecretsofLife.wma [/wmp]
11. Bantry Girls Lament
专辑：Song of the Irish Whistle 2 1999.01
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/08 Bantry Girls Lament.wma [/wmp]
12. Call of the Tribes
专辑：Secrets Of Life
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/01 Call of the Tribes.wma [/wmp]
13. Je m'appelle Hélène
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/Helene.wma [/wmp]
Je m’appelle Hélène
Music by Hélène
Hélène
Je m’appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres
Hélène
J’ai mes joies mes peines
Elles font ma vie
Comme la votre
Je voudrais trouver l’amour
Simplement trouver l’amour
Hélène
Si mes nuits sont pleines
De rêves de poémesJe n’ai rien d’autre
Et même
Si j’ai ma photo Dans tous les journaux Chaque semaine
Personne Ne m’attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon coeur
Lorsque s’eteignent les projecteurs
Et même
Quand à la télè Vous me regardez
Sourire et chanter
Personne Ne m’attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon coeur
Lorsque s’eteignent les projecteurs
Hélène
Et toutes mes peines
Trouveront l’oubli Un jour ou l’autre
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
我叫伊莲娜
演唱：伊莲娜
伊莲娜
我叫伊莲娜
一个很普通的女孩
伊莲娜
我也有快乐和悲伤
有喜怒哀乐的生活
我只想找到简单的爱情
属于我的爱情
伊莲娜
我盼望夜里诗歌和美梦的陪伴
那样我会别无所求
每星期报纸上都会有我的照片
你却从没留意
只剩下我一颗破碎的心
和偷偷的哭泣
每天在电视里
你都微笑着轻唱歌曲
我只有更难受的心
和更深的哭泣
我的悲伤终会埋藏于记忆深处
只要我找到简单的爱情
属于我的爱情
14. Encore une Fois
非常好听的法语歌曲。
法语歌，专辑：Humaine
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/02 Encore une Fois.wma [/wmp]
15. Mother Joy 纯音乐.
专辑：Scotland the Brave
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/MotherJoy.wma [/wmp]
16. The Eyes of Truth
仍然记得那天在路上在那个乱糟糟的网吧，耳机里传出这首曲子时的震撼，身边的繁杂顷刻远去，整个世界只有音符飞舞。 专辑：The Cross Of Changes
[wmp width=300 height=100]http://music.mygod.net.ru/02 The Eyes of Truth.wma
[/wmp]
站点正在规划建设中. 且让我们先分享一些经典的音乐. 因为我喜爱音乐. 音乐一直陪伴我.
[wmp width=300 height=55 ]http://mygod.net.ru/Bressanon.mp3[/wmp]
bressanone - matthew lien
here i stand in bressanone
with the stars up in the sky
are they shining over brenner
and upon the other side
you would be a sweet surrender
i must go the other way
and my train will carry me onward
though my heart would surdly stay
wo my heart would surely stay
now the clouds are flying by me
and the moon is the rise
i have left stars behind me
they were disamondsin your skies
you would be a sweet surrender
i must go the other way
and my train will carry me onward
though my heart would surely stay
wo my heart would surely stay
[wmp width=300 height=55 ]http://mygod.net.ru/Bressanon.mp3[/wmp]
bressanone - matthew lien
here i stand in bressanone
with the stars up in the sky
are they shining over brenner
and upon the other side
you would be a sweet surrender
i must go the other way
and my train will carry me onward
though my heart would surdly stay
wo my heart would surely stay
now the clouds are flying by me
and the moon is the rise
i have left stars behind me
they were disamondsin your skies
you would be a sweet surrender
i must go the other way
and my train will carry me onward
though my heart would surely stay
wo my heart would surely stay
